Mayerling

Mayerling

Mayerling

Tem fotos dos doisEs gibt Bilder von den beiden
Mas você não precisa descrevê-losDoch man muss sie nicht beschreiben
E os nomes não importam maisUnd es kommt auch auf die Namen nicht mehr an
O tempo transforma cada verdade em um romanceDie Zeit macht jede Wahrheit zum Roman

Dois que não veem saídaZwei die keinen Ausweg sehen
Quem só ama não entendeDie nur lieben nicht verstehen
E sua felicidade é muito delicada para este mundoUnd ihr Glück ist viel zu zart für diese Welt
A história já foi contada mil vezesDie Geschichte wurde tausendmal erzählt

(Mayerling Mayerling Mayerling)(Mayerling Mayerling Mayerling)
Amor mais forte que a morteLiebe stärker als der Tod

Em poemas e cançõesIn Gedichten und in Liedern
O amor carrega asas coloridasTrägt die Liebe bunte Flügel
Mas naquele dia de inverno ela foi vestida de cinzaDoch an jenem Wintertag ging sie in Grau
Não se sabe se ela sorriuOb sie lächelte das weiß man nicht genau

Muito foi escrito desde entãoSeither wurde viel geschrieben
Algumas verdades, muitas mentirasEtwas Wahrheit viele Lügen
Eles tentaram explicar o que aconteceuMan versuchte zu erklären was geschah
As pessoas não entendiam porque era muito simplesMan verstand es nicht weil es zu einfach war

(Mayerling Mayerling Mayerling)(Mayerling Mayerling Mayerling)
Amor mais forte que a morteLiebe stärker als der Tod