Tradução gerada automaticamente
Nürnberger Christkindlesmarkt Walzer
Udo Jürgens
Nürnberger Christkindlesmarkt Walzer
Geh' mit mir, wenn es schneit,
in der Vorweihnachtszeit
auf den Nürnberger Christkindlesmarkt.
Denn ich glaub', daß es dann nirgends
schöner sein kann, als beim
Nürnberger Christkindlesmarkt.
Komm' und laß' uns die festliche,
glitzerne Pracht
wie die Kinder so fröhlich bestaunen.
Und vom Kirchturm herab,
wie die Flocken so sacht,
weht ein silberner Klang:
Ja, Nürnberg ist dafür bekannt.
Im Advent wird es immer
ein Kinder Wunderland.
Und keiner hat die Reise bereut,
der die Kunst noch zu träumen
nicht verlernt hat, bis heut'.
Wie sich mischt in der Luft
mit dem Tannengründuft,
der von Lebkuchen, Mandeln und Zimt.
In dem Glanz, dem Gewühl,
hast du ganz das Gefühl,
du triffst hier deine Kindheit bestimmt.
So ein Teddy, wie dort,
war doch damals dein Glück.
Wie er brummt, läßt dir jetzt keine Ruhe.
Was dein Kopf längst vergaß,
kramt das Herz Stück um Stück
aus der großen Erinnerungstruhe.
Ja, Nürnberg ist dafür bekannt...
Valsa do Mercado de Natal de Nuremberg
Vem comigo, quando neva,
na época do Natal
no Mercado de Natal de Nuremberg.
Pois eu acredito que não há lugar
mais bonito do que no
Mercado de Natal de Nuremberg.
Venha e vamos admirar a festiva,
brilhante beleza
como as crianças, tão felizes.
E do campanário lá de cima,
como os flocos caindo devagar,
vai soprando um som prateado:
Sim, Nuremberg é famosa por isso.
No Advento sempre se torna
um país das maravilhas infantil.
E ninguém se arrependeu da viagem,
quem ainda não esqueceu
a arte de sonhar até hoje.
Como se mistura no ar
com o cheiro de pinheiro,
do pão de mel, amêndoas e canela.
Na luz, na agitação,
você sente de verdade
que aqui encontra sua infância, com certeza.
Um ursinho, como aquele, ou sua felicidade de antigamente.
Como ele ronca, não te deixa em paz.
O que sua cabeça já esqueceu,
seu coração vai tirando, pedaço por pedaço,
da grande caixa de recordações.
Sim, Nuremberg é famosa por isso...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Udo Jürgens e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: