Still, Still, Still

Ainda, ainda, ainda

Still, Still, Still

Um ano se passouEin Jahr vorbei
Um ano tão brilhanteEin Jahr so grell
Um ano tão barulhentoEin Jahr so laut
E muito rápidoUnd viel zu schnell

Estou voltando para casaIch komm' nach Haus'
E você está láUnd du bist da
E a paz viráUnd Frieden wird
Onde houve agitaçãoWo Unrast war

Ainda, ainda, ainda, apenas amor e sentimentoStill still still nur Liebe und Gefühl
Simplesmente segurançaEinfach nur Geborgenheit
Durante a época do NatalIn der Weihnachtszeit
Ainda sem ambição sem metaStill still ohne Ehrgeiz ohne Ziel
Apenas uniãoEinfach nur noch Zweisamkeit
E a tua ternuraUnd deine Zärtlichkeit

Um ano novoEin neues Jahr
Isso está chegandoDas steht ins Haus
E ninguém sabeUnd keiner weiß
O que será dissoWas wird daraus

Você me dá forçaDu gibst mir Kraft
Para lidar com issoEs anzugeh'n
Para lutar eZu kämpfen und
Para sobreviverZu übersteh'n

Ainda, ainda, ainda, apenas amor e sentimentoStill still still nur Liebe und Gefühl
Simplesmente segurançaEinfach nur Geborgenheit
Durante a época do NatalIn der Weihnachtszeit
Ainda sem ambição sem metaStill still ohne Ehrgeiz ohne Ziel
Apenas uniãoEinfach nur noch Zweisamkeit
E a tua ternuraUnd deine Zärtlichkeit

E amanhã quando eu tiver que irUnd morgen wenn ich gehen muss
Você vai dormir como uma criança?Wirst du schlafen wie ein Kind
Há muitos diasEs sind viel zu viele Tage
Que não estamos juntosDie wir nicht zusammen sind

Ainda, ainda, ainda, apenas amor e sentimentoStill still still nur Liebe und Gefühl
Simplesmente segurançaEinfach nur Geborgenheit
Durante a época do NatalIn der Weihnachtszeit
Ainda sem ambição sem metaStill still ohne Ehrgeiz ohne Ziel
Apenas uniãoEinfach nur noch Zweisamkeit
E a tua ternuraUnd deine Zärtlichkeit