Verloren in mir

Perdido em Mim

Verloren in mir

Perdido em mimVerloren in mir
Completamente esquecido de si mesmoGanz selbstvergessen
Sonhos ousadosVerwegene Träume
Na embriaguez da músicaIm Rausch der Musik

Quebrando os limitesDie Grenzen gesprengt
Fora com as algemasWeg mit den Fesseln
Em fontes mágicasIn magischen Quellen
A luz refrata coloridamenteBricht bunt sich das Licht

Com a alma trêmulaMit bebender Seele
Sinta o infinitoUnendlichkeit spüren
Abraçando as estrelasDie Sterne umarmen
Uma sensação de formigamento bem no fundoEin Prickeln tief drin
Vontade além do tempoWill jenseits der Zeiten
Me ultrapasse em muitoMich weit überschreiten

Quer tocar som rir cantarWill spielen klingen lachen singen
Dançando, flutuando, amando, vivendoTanzen schweben lieben leben

Perdido em mimVerloren in mir
(Perdido em mim)(Verloren in mir)
(Perdido em mim, perdido em mim)(Verlor’n in mir verloren in mir)
(Perdido em mim(Verloren in mir}
(Perdido em mim, perdido em mim)(Verlor’n in mir verloren in mir)

A alma floresceDie Seele erblüht
Depois do gelo e do frioNach Eis und nach Kälte
Janelas abertasGeöffnete Fenster
Para o espaço sem tempoZum Raum ohne Zeit

A graça do homemDie Anmut des Menschen
É a sua forçaIst seine Stärke
Ele não nasceuEr wird nicht geboren
Para guerras e conflitosFür Kriege und Streit

Os Fragmentos da VidaDie Scherben des Lebens
Para a beleza perfeitaZur Schönheit vollenden
Mergulhe nos sonsIn Klängen ganz aufgeh'n
E seja um comigoUnd eins sein mit mir
Sinta ternuraMich zärtlich empfinden
Superando o medoDie Angst überwinden
Quer tocar som rir cantarWill spielen klingen lachen singen
Dançando, flutuando, amando, vivendoTanzen schweben lieben leben

Perdido em mimVerloren in mir
(Perdido em mim)(Verloren in mir)
(Perdido em mim, perdido em mim)(Verlor’n in mir verloren in mir)
(Perdido em mim)(Verloren in mir)
(Perdido em mim)(Verlor’n in mir)
Perdido em mimVerloren in mir

(Perdido em mim)(Verloren in mir)
(Perdido em mim)(Verlor’n in mir)
(Perdido em mim)(Verloren in mir)
(Perdido em mim)(Verlor’n in mir)

Razão e compreensãoVernunft und Verstand
Alcança muitas alturasErreicht viele Höh'n
Mas nunca a do coraçãoDoch nie die des Herzens
Arco e flechaBin Bogen und Pfeil

Animado e relaxadoGespannt und gelassen
Em direção à liberdadeDer Freiheit entgegen
Suba sem fôlegoSteig' atemlos aufwärts
E tudo será meuUnd alles wird mein

Olhos fechadosDie Augen geschlossen
Em sóis brilhantesIn leuchtenden Sonnen
Basta olhar para dentro de mimSchau' nur in mich selber
Cheio de espanto em casaVoll staunend Zuhaus
A felicidade e as lágrimasDas Glück und die Tränen
Reconciliar para sempreFür immer versöhnen
Quer tocar som rir cantarWill spielen klingen lachen singen
Dançando, flutuando, amando, vivendoTanzen schweben lieben leben

Perdido em mimVerloren in mir
(Perdido em mim)(Verloren in mir)
(Perdido em mim, perdido em mim)(Verlor’n in mir verloren in mir)
(Perdido em mim(Verloren in mir}
(Perdido em mim, perdido em mim)(Verlor’n in mir verloren in mir)