Wir

Nós

Wir

Chega de lamentaçãoGenug lamentiert
O planeta ainda não está perdidoNoch ist der Planet nicht verlor'n
Aconteça o que acontecerWas immer passiert
O homem nasce para ter esperançaDer Mensch ist zur Hoffnung gebor'n

O que precisamos agora é de raivaWas wir jetzt brauchen ist Wut
O que precisamos agora é de coragemWas wir jetzt brauchen ist Mut
O velho milênio está se esvaindoDas alte Jahrtausend zerrinnt

(Estamos fartos)(Wir haben es satt)
(Ouvir falar de infortúnio e miséria)(Von Unheil und Elend zu hör’n)
(Nós te contamos logo)(Wir sagen euch glatt)
(Você não pode nos ensinar a ter medo)(Ihr könnt uns das Fürchten nicht lehr’n)
(Como você nos mostra, não funciona)(Wie ihr es uns zeigt geht es nicht)
(Nós gritamos isso na sua cara)(Das rufen wir euch ins Gesicht)
(Um novo milênio começa)(Ein neues Jahrtausend beginnt)

(Nós somos o nosso futuro)(Wir sind uns're Zukunft)
Você é o futuroIhr seid die Zukunft
(Nós somos a nossa chance)(Wir sind uns're Chance)
Você é a chanceIhr seid die Chance
Esta é a nossa TerraDies ist uns're Erde
E o que será delaUnd was aus ihr werden wird
(Nós decidiremos amanhã)(Entscheiden morgen wir)

Chega de resignaçãoGenug resigniert
Não temos tempo para reclamar agoraZum jammern fehlt uns jetzt die Zeit
Nós conseguimosWir haben kapiert
Talvez o dano nos torne sábiosVielleicht macht uns Schaden gescheit
Precisamos de novas ideiasWir brauchen neue Ideen
(Para explorar novos caminhos conosco)(Um mit uns neue Wege zu geh’n)
Um novo milênio começaEin neues Jahrtausend beginnt

Nós somos o nosso futuroWir sind unsere Zukunft
Nós somos a nossa chanceWir sind unsere Chance
Esta é a nossa TerraDies ist unsere Erde
E o que será delaUnd was aus ihr werden wird
Nós decidimos amanhãEntscheiden morgen wir

O começo é hoje e aquiDer Anfang ist heute und hier
(E nós somos aqueles que fazem a mudança)(Und die etwas ändern sind wir)

Nós somos o nosso futuroWir sind unsere Zukunft
Nós somos a nossa chanceWir sind unsere Chance
Esta é a nossa TerraDies ist unsere Erde
E o que será delaUnd was aus ihr werden wird
(Nós decidiremos amanhã)(Entscheiden morgen wir)
E o que será delaUnd was aus ihr werden wird
(Nós decidiremos amanhã)(Entscheiden morgen wir)

Você é seu futuroIhr seid eure Zukunft
(Nós somos o futuro)(Wir sind die Zukunft)
Você é sua chanceIhr seid eure Chance
(Nós somos a oportunidade)(Wir sind die Chance)
Esta é a nossa TerraDies ist unsere Erde
E o que será delaUnd was aus ihr werden wird
(Nós decidiremos amanhã)(Entscheiden morgen wir)