Aber Heiraten Wollte Er Nicht

Mas Casar Não Queria

Aber Heiraten Wollte Er Nicht

Todo domingo no bar da vila, lá estava um caraSonntags im Dorfkrug da saß oft ein Mann
Um que mal sabia contar até trêsEiner der höchstens bis drei zählen kann
Mas com as garotas, ele ia pra cima na horaJedoch bei den Mädchen da ging er gleich ran

E então dançavam e riamUnd dann tanzten und lachten sie
Se beijavam e faziamKüssten und machten Sie
Tudo aquilo que não se falaAll das wovon man nicht spricht
Ele sussurrou, amor, só amo vocêEr flüsterte Baby ich lieb' nur dich
Mas casar não queriaAber heiraten wollte er nicht

Aí veio uma garota da cidadeDa kam ein Mädchen heraus aus der Stadt
Pensou, esse garoto eu vou conquistarDie dachte den Jungen den kauf ich mir gleich
Ah, ele vai se surpreender com o que eu posso darNa der soll doch staunen was er an mir hat

E então dançavam e riamUnd dann tanzten und lachten sie
Se beijavam e faziamKüssten und machten Sie
Tudo aquilo que não se falaAll das wovon man nicht spricht
E ele sussurrou, amor, só amo vocêUnd er flüsterte Baby ich lieb' nur dich
Mas casar não queriaAber heiraten wollte er nicht

E uma outra disse que nãoUnd eine and’re die sagte erst nein
Nunca ia cair nessa, nãoAuf diesen Burschen fall' ich niemals rein
Mas o coração dela não era de pedra, nãoAber ihr Herz war halt doch nicht aus Stein

E então dançavam e riamUnd dann tanzten und lachten sie
Se beijavam e faziamKüssten und machten Sie
Tudo aquilo que não se falaAll das wovon man nicht spricht
E ele sussurrou, amor, só amo vocêUnd er flüsterte Baby ich lieb' nur dich
Mas casar não queriaAber heiraten wollte er nicht

Então veio uma que fez ele amolecerDann kam die eine da wurde er weich
Essa ou nenhuma, eu vou casar com vocêDie oder keine die heirate ich gleich
Ele nem perguntou se ela era rica ou pobreEr fragte nicht mal ob sie arm order reich

E então dançavam e riamUnd dann tanzten und lachten sie
Se beijavam e faziamKüssten und machten Sie
Tudo aquilo que não se falaAll das wovon man nicht spricht
E ele disse, você pode não ser a primeiraUnd er sagte die erste bist du zwar nicht
Mas casar só quero com vocêAber heiraten will ich nur dich

E então dançavam e riamUnd dann tanzten und lachten sie
Se beijavam e faziamKüssten und machten Sie
Tudo aquilo que não se falaAll das wovon man nicht spricht
E ela sussurrou, amor, só amo vocêUnd sie flüsterte Bubi ich lieb' nur dich
Mas casar, casar, casarAber heiraten heiraten heiraten
Mas casar não quero com você.Aber heiraten will ich dich nicht