Maintenant Je Peux Sourire

Agora Eu Posso Sorrir

Maintenant Je Peux Sourire

Agora eu posso sorrirMaintenant je peux sourire
Agora eu posso cantarMaintenant je peux chanter
Agora eu posso te dizerMaintenant je peux vous dire
Que quase nos separamosQue l'on a failli se quitter
Agora eu posso sorrirMaintenant je peux sourire
Agora eu estou felizMaintenant je suis heureux
Todo o amor que eu desejoTout l'amour que je désire
Eu vejo nos seus lindos olhosJe le vois dans ses jolis yeux

Passei dias e dias me perguntandoJ'ai passé des jours et des jours à me demander
Se era hora de dizer adeusS'il fallait que l'on dise adieu
Ao nosso amorÀ notre amour
Ao nosso amor feridoÀ notre amour blessé
Passei dias e noitesJ'ai passé des jours et des nuits
Procurando entenderÀ chercher pourquoi
Se é melhor a gente se separarC'est équivalent que l'on se sépare
E esquecer tudo que foiEt que l'on oublie tout ce qui était
Nossa vida, né?Notre vie hé

Agora eu posso sorrirMaintenant je peux sourire
Agora eu posso cantarMaintenant je peux chanter
Agora eu posso te dizerMaintenant je peux vous dire
Que quase chorei de verdadeQue j'ai bien failli en pleurer

Agora eu posso sorrirMaintenant je peux sourire
Agora eu estou felizMaintenant je suis heureux
Eu tenho o amor que eu desejoJ'ai l'amour que je désire
É tudo que eu quero pra mimC'est pour moi tout ce que je veux

Agora eu posso sorrirMaintenant je peux sourire
Agora eu posso cantarMaintenant je peux chanter
Agora eu posso rir dissoMaintenant je peux en rire
Mas quase chorei de verdadeMais j'ai bien failli en pleurer
Agora eu posso sorrirMaintenant je peux sourire
Tudo isso é passadoTout cela c'est du passé
Um passado que eu preciso apagarDu passé qu'il faut détruire
Uma página que eu devo virarUne page que je dois tourner

Agora eu posso sorrirMaintenant je peux sourire
Agora eu posso cantarMaintenant je peux chanter
Agora eu posso te dizerMaintenant je peux vous dire
Que minha vida vai recomeçarQue ma vie va recommencer
Agora eu posso sorrirMaintenant je peux sourire
Agora eu estou felizMaintenant je suis heureux
Eu tenho o amor que eu desejoJ'ai l'amour que je désire
É tudo que eu quero pra mimC'est pour moi tout ce que je veux
É tudo que eu quero pra mimC'est pour moi tout ce que je veux
É realmente tudo que eu queroC'est vraiment tout ce que je veux