Wohl Denen, Die Lieben

Bem-aventurados os que amam

Wohl Denen, Die Lieben

Aqui nesta vida parece que não há nadaHier in diesem Leben scheint es nichts zu geben
Que você não possa alcançarWas du nicht erreichen kannst
Se você se tornou alguém, não tem preocupaçõesBist du was geworden hast du keine Sorgen
E não tem medo de ninguémUnd du hast vor keinem Angst
Mas quando a noite chega, você diz pra si mesmoDoch wenn der Abend kommt sagst du zu dir
Agora eu tenho tudo e não sei pra quêNun hab' ich alles und weiß nicht wofür

Você vê dois que sonham e choram de amorDu siehst zwei die träumen und aus Liebe weinen
E você gostaria de ser como elesUnd du wärst gern’ so wie sie

Bem-aventurados os que amamWohl denen die lieben
Eles nunca estão sozinhosSie sind nie allein
Só precisam de amorSie brauchen nur Liebe
Para serem felizesUm glücklich zu sein

(Bem-aventurados os que amam)(Wohl denen die lieben)
Eles são felizesSie sind glücklich
(Eles nunca estão sozinhos)(Sie sind nie allein)
Porque um vive pelo outroWeil einer für den anderen lebt
(Eles precisam só de amor)(Sie brauchen nur Liebe)
Eles têm tudoSie haben alles
Para serem felizesUm glücklich zu sein

Você leu muito, gostaria de ter estadoDu hast viel gelesen wärst so gern' gewesen
Onde o mundo é mais bonitoWo die Welt am schönsten ist
Sempre, sempre subindo na escadaImmer immer weiter steigst du auf der Leiter
Até que você chegue lá em cimaBis du mal ganz oben bist

Mas quando você está apaixonado, o mundo é seuDoch wenn du verliebt bist gehört dir die Welt
A coisa mais linda da vida não custa nadaDas Schönste I'm Leben das kostet kein Geld
E desde que te conheci, não estou mais sozinhoUnd seit ich dich kenne bin ich nicht mehr einsam
Só você me fazia faltaDu allein hast mir gefehlt

Bem-aventurados os que amamWohl denen die lieben
Eles nunca estão sozinhosSie sind nie allein
Só precisam de amorSie brauchen nur Liebe
Para serem felizesUm glücklich zu sein

(Bem-aventurados os que amam)(Wohl denen die lieben)
Assim como nós doisSo wie wir beide
(Eles nunca estão sozinhos)(Sie sind nie allein)
Eu tenho você e você tem a mimIch habe Dich und du hast mich
(Eles precisam só de amor)(Sie brauchen nur Liebe)
Nós temos tudoWir haben alles
Para sermos felizesUm glücklich zu sein

Sim, quando você está apaixonado, o mundo é seuJa wenn du verliebt bist gehört dir die Welt
A coisa mais linda da vida não custa nadaDas Schönste I'm Leben das kostet kein Geld
E desde que te conheci, não estou mais sozinhoUnd seit ich dich kenne bin ich nicht mehr einsam
Só você me fazia faltaDu allein hast mir gefehlt

Bem-aventurados os que amamWohl denen die lieben
Eles nunca estão sozinhosSie sind nie allein
Só precisam de amorSie brauchen nur Liebe
Para serem felizesUm glücklich zu sein

(Bem-aventurados os que amam)(Wohl denen die lieben)
Assim como nós doisSo wie wir beide
(Eles nunca estão sozinhos)(Sie sind nie allein)
Eu tenho você e você tem a mimIch habe Dich und du hast mich
(Eles precisam só de amor)(Sie brauchen nur Liebe)
Nós temos tudoWir haben alles
Para sermos felizesUm glücklich zu sein