Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 4

花占い (hanauranai)

松井珠理奈 (Jurina Matsui)

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

花占い (hanauranai)

すきなのか? きらいなのか?suki na no ka? kirai na no ka?
そんなふうに 聞かれたらsonna fuu ni kikaretara
いつも 強がってitsumo tsuyogatte
照れ隠しterekakushi
ふつうって答えてたfutsuu tte kotaeteta
弱虫だったyowamushi datta
あの頃の私にano koro no watashi ni
教えてあげたいoshiete agetai
もっともっと早くmotto motto hayaku
素直になってればsunao ni nattereba
良かったのyokatta no

すき きらい すきsuki kirai suki
私のこころはwatashi no kokoro wa
花占いhana uranai
ちぎっても ちぎってもchigitte mo chigitte mo
無くならないnakunaranai
花びらhanabira
すき きらい すきsuki kirai suki
私のこころはwatashi no kokoro wa
花占いhana uranai
あの子のこころはano ko no kokoro wa
どうかな?dou ka na?
すき きらい すきsuki kirai suki

離れて 気づくってhanarete kizuku tte
よく言うけど 本当だねyoku iu kedo hontou da ne
私の恋愛の教科書はwatashi no ren'ai no kyoukasho wa
ドラマやラブソングdorama ya rabu songu
夢見がちなのyume migachi na no
そこに出てくるsoko ni dete kuru
君やあなたをあの子にkimi ya anata wo ano ko ni
置きかえていたのokikaete ita no
その時 気づいたsono toki kizuita
恋なんだとkoi nanda to

すき きらい すきsuki kirai suki
私のこころはwatashi no kokoro wa
花占いhana uranai
答えはでない 答えはでないkotae wa denai kotae wa denai
そう思ったsou omotta
花びらhanabira
すき きらい すきsuki kirai suki
私のこころはwatashi no kokoro wa
花占いhana uranai
いつからitsukara
あの子のことをano ko no koto wo
すき すき すきsuki suki suki

すき すき すきsuki suki suki
私のこころはwatashi no kokoro wa
花占いhana uranai
くり返しても くり返してもkurikaeshite mo kurikaeshite mo
迷わないmayowanai
花びらhanabira
すき すき すきsuki suki suki
私のこころはwatashi no kokoro wa
花占いhana uranai
今なら 口に出せるよima nara kuchi ni daseru yo
すき すき すきsuki suki suki

すき すき すきsuki suki suki
すき すき すきsuki suki suki

Adivinhação de flores (hanauranai)

Você gosta disso? Você odeia isso?
Quando me perguntavam isso, eu sempre fingia ser forte, escondia meu constrangimento e respondia que eu era normal. Quero dizer ao meu eu fraco daquela época que eu deveria ter sido mais honesto antes.

Eu gosto, eu odeio, eu gosto, meu coração é uma flor adivinhadora, não importa quantas vezes eu as arranco, as pétalas nunca desaparecem, eu gosto, eu odeio, eu gosto, meu coração é uma flor adivinhadora, eu me pergunto como é o coração daquela garota?
Curtir Não Curtir Curtir

Dizem que a gente só percebe quando está separado, mas é verdade Meu livro de amor é cheio de dramas e canções de amor Eu costumo sonhar Eu vejo você e a garota neles Eu te substituí por aquela garota Foi quando eu percebi que estava apaixonado

Eu gosto, eu odeio, eu gosto, meu coração é uma flor, adivinhação, não há resposta, não há resposta, ou assim pensei, as pétalas da flor, eu gosto, eu odeio, eu gosto, meu coração é uma flor, adivinhação, desde quando eu gosto daquela garota, eu gosto, eu gosto

Eu amo, eu amo, eu amo, meu coração é um vidente de flores Não importa quantas vezes eu repita, as pétalas das flores nunca vacilam Eu amo, eu amo, eu amo, meu coração é um vidente de flores Agora eu posso dizer em voz alta Eu amo, eu amo, eu amo

Eu gosto disso Eu gosto disso Eu gosto disso Eu gosto disso Eu gosto disso Eu gosto disso

Composição: Inoue Yoshimasa, Jurina Matsui. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Juan. Revisão por Juan. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 松井珠理奈 (Jurina Matsui) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção