Sabihin Mo Lang

Diga Apenas

Sabihin Mo Lang

Milhares de coraçõesLibu-libong mga puso
Eu tenho nas minhas mãosHawak ko sa 'king kamay
A felicidade é tudo na minha vidaTulot ay ligaya sa 'king buhay
Mas só um coraçãoNgunit iisang puso lamang
Eu quero possuirNais kong angkinin
Só você é o que eu precisoIkaw lang ang kailangan ko
Diga que você é minhaSabihin mong ika'y akin

Eu trocaria o mundoIpagpapalit ko ang mundo
Diga apenas, diga apenasSabihin mo lang, sabihin mo lang
Faria tudo por vocêGagawin ko para sa 'yo
Diga apenas, diga apenasSabihin mo lang, sabihin mo lang
Meu amor, diga que me amaMahal ko, sabihing mahal mo ako

Oh, quantas coisas já viviO kayrami nang naranasan
Quantos lugares já passeiKayrami nang napuntahan
Quantas coisas já vi por aíKayrami nang nakita sa kung saan-saan
Mas não preciso de nadaNgunit di ko kailangan
Das riquezas do mundoKayamanan ng mundo
Desde que você esteja aquiBasta't narito ka lamang
Amor, ao meu ladoMahal sa piling ko

Eu trocaria o mundoIpagpapalit ko ang mundo
Diga apenas, diga apenasSabihin mo lang, sabihin mo lang
Faria tudo por vocêGagawin ko para sa 'yo
Diga apenas, diga apenasSabihin mo lang, sabihin mo lang
Meu amor, diga que me amaMahal ko, sabihing mahal mo ako

Só eu e mais ninguémAko lang at wala nang iba
Desde que esteja com vocêBasta kasama kita
Não preciso de mais nadaWala na kong kailangan pa

Eu trocaria o mundoIpagpapalit ko ang mundo
Diga apenas, diga apenasSabihin mo lang, sabihin mo lang
Faria tudo por vocêGagawin ko para sa 'yo
Diga apenas, diga apenasSabihin mo lang, sabihin mo lang
Meu amor, diga que me amaMahal ko, sabihing mahal mo ako