
FELINASS (part. SAIKO)
Juseph
GATINHASS (part. SAIKO)
FELINASS (part. SAIKO)
Quantas vêm? Quantas vêm? Quantas vêm-vêm-vêm?¿Cuántas vienen? ¿Cuántas vienen? ¿Cuántas vienen-nen-nen?
Quero um elenco de gatinhasQuiero un combo de felinas
Mensagens temporárias, e ninguém conta o que se faz aquiMensajes temporale', y no se cuenta qué se hace aquí
Ela sempre está disponível quando tá com tesãoSiempre está disponible si está bellaqui
E o garoto dela, eu sou o garoto, prr, fácilY su nene, yo soy el nene, prr, fácil
Entro nela pela nostalgia, e não é NatsukashiiSe lo entro por la nostalgia, y no es Natsukashii
Não cabe mais bunda nenhuma na BMWNo me caben más culo' en el BM
Ela veio com três, e eu levei as quatroVino con tre', y me llevé a las cuatro
Então quantas vêm? Se estamos em dez¿Entonces cuántas vienen? Si somo' die' en el combo
Entram quarenta mulheresEntran cuarenta mujere'
Quantas vêm? Quantas vêm? Quantas vêm-vêm-vêm-vêm?¿Cuántas vienen? ¿Cuántas vienen? ¿Cuántas vienen-nen-nen-nen?
Que não tenham namorado e só queiram curtirQue no tengan novio y que quieran vacilar ná' má'
Quantas vêm? Quantas vêm? Quantas vêm-vêm-vêm-vêm?¿Cuántas vienen? ¿Cuántas vienen? ¿Cuántas vienen-nen-nen-nen?
Quero um elenco de gatinhas, como o TitoQuiero un combo de felinas, como Tito
A balada é perigosa, amor, cuidadoEn la disco, hay peligro, ma, cuida'íto
Você sabe que eu não recuso uma curtiçãoTú sabes que pa' un perreo no me quito
Porque você anda com Os do Glamoür e Os AnjinhosQue anda' con Los del Glamoür y Los Angelito'
Mensagem temporária com foto, assim ninguém espalhaMensaje temporal con foto', así no se difunde
Quando a luz da balada não nos iluminarCuando la luz de la disco no' alumbre
Vou te levar pra um lugar secreto pra dar um rolêTe voy a llevá' a un lugar secreto de paseo
Minha casa é um museu, e o seu corpo estáMi casa es un museo, y tu cuerpo está
Gata, seu corpo é nível Louvre, elas vão com Daniel e PaulaMami, tu cuerpo está pa'l Louvre, van con Daniel y Paula
Prometi levar ela pra Disney, mas ela vai é pra Terra do PauLe prometí Disney, pero va pa' Bicholandia
Seu namorado ligando, parece que quer resolver as coisasTu novio llamando, dizque pa' arreglas las cosa'
E eu aqui te comendo (menos mil de aura)Y yo aquí dándote tabla (menos mil de aura)
Tem cheiro de Carolina Herrera, a balada é uma passarelaHuele a Carolina Herrera, la disco es una pasarela
Dentro do banheiro da Copera, ela transou comigoDentro del baño de Copera, me hizo
Fazemos a contagem do grupo, cabem todas as diabinhas que quiseremHacemo' el cuenteo de grupo, diablas, caben toa' las que quieran
Com Os do Glamoür e com Os AnjinhosCon Los del Glamoür y con Lo' Angelito'
Quantas vêm? Quantas vêm? Quantas vêm-vêm-vêm-vêm?¿Cuántas vienen? ¿Cuántas vienen? ¿Cuántas vienen-nen-nen-nen?
Que não tenham namorado e só queiram curtirQue no tengan novio y que quieran vacilar ná' má'
Quantas vêm? Quantas vêm? Quantas vêm-vêm-vêm-vêm?¿Cuántas vienen? ¿Cuántas vienen? ¿Cuántas vienen-nen-nen-nen?
Quero um elenco de gatinhas, como o TitoQuiero un combo de felinas como Tito
A balada é perigosa, amor, cuidadoEn la disco, hay peligro, ma, cuida'íto
Você sabe que eu não recuso uma curtiçãoTú sabes que pa'l perreo no me quito
Porque você anda com Os do Glamoür e Os AnjinhosAndas con Los del Glamoür y Los Angelito'
Vai dentro da BMW, vamos lá, vamos láVa montá' en el BM, vamo' allá, vamo' allá ya
Saia tamanho PP, mas esse não é o tamanho delaFalda XS, pero esa no es su talla
Diz onde estão todas as novinhasDime dónde están toa' las paya'
Diz onde estão todas as garotas pra gente se jogar sem limitesDime dónde están toa' las gyale' pa' que nos matemo' en la raya
Querem chamar minha atenção, mas de você, eu não tiroQuieren llamar mi atención, pero de ti, yo no la quito
Você é minha gatinha, eu sou seu TitoTú ere' mi felina, yo tu Tito
Você é minha gata, uh-uh-uahTú ere' mi gata, uba-uba-guata
Brr-brr-brr, eu te penetro como uma AK-47Brr-brr-brr, la penetro como AK
Ah, ah, quantas vêm? Quantas vêm por aqui-qui?Ah, ah, ¿cuántas vienen? ¿Cuántas vienen por aquí-quí?
Levantam a mão e todas me dizem que sim, simLevantan la mano y todas me dicen que sí, sí
Mas não dá pra vir tantas (não dá pra vir-vir tantas)Pero tantas no pueden venir (tanta' no pueden venir-nir)
Quantas vêm? Quantas vêm? Quantas vêm-vêm-vêm-vêm?¿Cuántas vienen? ¿Cuántas vienen? ¿Cuántas vienen-nen-nen-nen?
Que não tenham namorado e só queiram curtirQue no tengan novio y que quieran vacilar ná' má'
Quantas vêm? Quantas vêm? Quantas vêm-vêm-vêm-vêm?¿Cuántas vienen? ¿Cuántas vienen? ¿Cuántas vienen-nen-nen-nen?
Quero um elenco de gatinhas, como o TitoQuiero un combo de felinas como Tito
A balada é perigosa, amor, cuidadoEn la disco, hay peligro, ma, cuida'íto
Você sabe que eu não recuso uma curtiçãoTú sabes' que pa' un perreo no me quito
Porque você anda com Os do Glamoür e Os AnjinhosQue andas con Los del Glamoür y Los Angelito'
Quantas vêm? Quantas vêm? Quantas vêm-vêm-vêm-vêm?¿Cuántas vienen? ¿Cuántas vienen? ¿Cuántas vienen-nen-nen-nen?
Você, você, você, gatinha do cabelo loiro, eu gostei de vocêTú, tú, mami, la del pelito rubio, tú me gusta'
Quantas vêm? Quantas vêm? Quantas vêm-vêm-vêm-vêm?¿Cuántas vienen? ¿Cuántas vienen? ¿Cuántas vienen-nen-nen-nen?
Hahaha, eu gosto dessa aí, a de BarcelonaJajaja, a mí me gusta esta, la de Barcelona
Quantas vêm? Quantas vêm? Quantas vêm-vêm-vêm-vêm?¿Cuántas vienen? ¿Cuántas vienen? ¿Cuántas vienen-nen-nen-nen?
Não sei quantas vão vir, mano, mas que são canárias, sãoNo sé cuántas van a venir, bro, pero, pero que son canarias
Quantas vêm? Quantas vêm? Quantas vêm-vêm-vêm-vêm?¿Cuántas vienen? ¿Cuántas vienen? ¿Cuántas vienen-nen-nen-nen?
Olha, você, você, você também, e na real, eu acho que todasMira, tú, tú, tú también, y en verdad, yo creo que toda'
Juseph, acho que todas entram aqui se a gente se apertar na vanJuseph, yo creo que toda' entramo' aquí si nos apretamo' en la van



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Juseph e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: