Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.144

Peluche (part. JC Reyes)

Juseph

Letra

Pelúcia (part. JC Reyes)

Peluche (part. JC Reyes)

E aí, pelúcia?¿Qué hubo, peluche?
Eu não sou Romeu, mas essa noite quero uma aventura com vocêYo no soy Romeo pero esta noche quiero una aventura con vos
Hoje não vamos economizar, peça com essa boquinha que eu dou de tudoHoy no escatimamo', pida por esa boquita que le doy de to'
Mami, que Deus te abençoe, mas só de te beijar você me obrigaMami, que Dios te bendiga, pero solo de besarte me obligas
A cometer um pecadoA cometer un pecado

Se não, a intriga me mata, ah-ahSi no, me mata la intriga, ah-ah
Noites sem testemunhas, se a gente se encontrar, isso foi um sinalNoches sin testigo', si coincidimo', eso fue una señal
Quero que você mostre comigo o que com outro não se atreve a ensinarQuiero que saque' conmigo lo que con otro no te atreve' a enseñar
Nunca se cansa, sempre pede mais, ah-ahNunca se cansa, siempre pide má', ah-ah

Vai com tudo, mami, não para, que eu sei o que você precisaDale duro, mami, no le pare' que yo sé lo que tú necesita'
Ainda mais que não sai de cima de mimEncima que no te me quita'
Eu te dou de tudo porque você não é uma menininhaYo te doy con to' porque no ere' una chamaquita
Mala se o que tá embaixo palpitaMala si lo de abajo le palpita
Louca com seu louco e você fica toda doidinhaLoca con tu loco y te vuelve' del to' loquita

Quero que você mostre comigo o lado animalQuiero que saque' conmigo lo de animal
Porque uma voz me diz que hoje vou te devorarPorque una voz me dice que hoy te voy a devorar
Você não se cansa, eu vou continuar pedindo maisTú no te cansa', yo te voy a seguir pidiendo má'
Se mais me pede, vamos ficar até de madrugadaSi má' me pide', nos vamo' a queda' de madrugá'

Louco pelo seu corpo quenteLoco de tu cuerpo caliente
Você tira a roupa pra me deixar doidoTe quita' la ropa pa' dañarme la mente
Sabe o que acontece se eu te tiver de frenteSabe' lo que pasa si te tengo de frente
Eu conheço os truques e você gosta de delinquente, yeahMe sé los truco' y te gustan los delincuente', yeah

Sinto seu corpo quenteNoto tu cuerpo caliente
Sabe o que acontece se eu te tiver de frenteSabe' lo que pase si te tengo de frente
Você gosta de delinquente, yeahTe gustan los delincuente', yeah
E sempre me pede pra fazerY siempre me pide' pa' hacerte

Se não, a intriga me mata, ah-ahSi no, me mata la intriga, ah-ah
Noites sem testemunhas, se a gente se encontrar, isso foi um sinalNoches sin testigo', si coincidimo', eso fue una señal
Quero que você mostre comigo o que com outro não se atreve a ensinarQuiero que saque' conmigo lo que con otro no te atreve' a enseñar
Nunca se cansa, sempre pede mais, ah-ah, eyNunca se cansa, siempre pide má', ah-ah, ey

Ela é indisciplinada, se porta mal e se enforca sozinhaElla es una indisciplinada, mal se porta y solita se ahorca
O que você sentiu na minha cintura não é brincadeiraLo que sentiste en mi cintura no es la corta
Sabe que eu tenho muito, mas isso não importaSabe que tengo mucha', pero eso no le importa
Desce pra ilha pra um toque na costaBaja a la isla pa' un roce por la costa

Fez a interessante e acabou perdendoSe hizo la interesante y le tocó perder
Eu vou pra dentro e ela morde o lábioYo voy pa'dentro y el labio se lo muerde
Seu corpo é de museu como o ElderEl cuerpo tuyo es de museo como el Elder
E ando com os Green Lanterns, por isso deu luz verde, yeahY ando con los Green Lanters, por eso dio lu' verde, yeah

Ah, eu a conheci bêbadaAh, la conocí borrachita
Disse "não costumo fazer o que fizemos naquele encontro"Dijo "no suelo hacer lo que hicimo' en esa cita"
Essa frase não sai da minha cabeçaEsa frase no se me quita
E agora busco que o momento se repitaY ahora busco que el momento se repita

Pra colocar na sua carinha balançando minha correntePa' poner en tu carita rebotando mi cadena
Transamos mais seis, já completamos a dúziaChichamos otros seis, ya completamo' la docena
Trouxe os brinquedos, mas não era NatalTrajo los juguete' pero no era Nochebuena
Como se fosse café da manhã, e repito na jantaLa como el desayuno, y vuelvo y repito en la cena

E aí, pelúcia?¿Qué hubo, peluche?
Eu não sou Romeu, mas essa noite quero uma aventura com vocêYo no soy Romeo pero esta noche quiero una aventura con vos
Hoje não vamos economizar, peça com essa boquinha que eu dou de tudoHoy no escatimamo', pida por esa boquita que le doy de to'
Mami, que Deus te abençoe, mas só de te beijar você me obrigaMami, que Dios te bendiga, pero solo de besarte me obligas
A cometer um pecadoA cometer un pecado

Não-Nights sem testemunhas'-tigo', se a gente se encontrar, isso foi um sinal-alNo-Noches sin testigo'-tigo', si coincidimo', eso fue una señal-al
Quie-Quie-Quero que você mostre comigo-migo o que com outro não se atreve a mostrarQuie-Quie-Quiero que saque' conmigo-migo lo que con otro no te atreve' a mostrar
Nunca se cansa, sempre pede mais, ah-ah, ah-ahNunca se cansa, siempre pide má', ah-ah, ah-ah


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Juseph e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção