Hurry Up And Live

Acelere e Viva

Hurry Up And Live

Estamos pegos em uma tempestadeWe're caught in a rainstorm
E tudo que você se importaAnd all you care about
São os sapatos nos seus pésAre the shoes on your feet
As fitas no seu cabeloAre the ribbons in your hair
E você vai nos dar uma lição sobre a moda do ano que vemAnd you'll give us a lesson on next years fashion
Deixando de lado seus princípios, eles rendem boas históriasPassing up your morals, they make for decent stories

Woah, Oh, estou pronto pra atirar nos seus calcanharesWoah, Oh I'm ready to shoot shots at your heels
Mais um tumulto, mais uma briga só pra te manter perto de mimAnother riot, another fight just to keep you next to me
Mantendo sua atenção, te mantendo perto de mimKeeping your attention, keep you next to me

Em pé sob os holofotes, sozinhoStanding in the spotlight all alone
Começando como o inverno no frioStarting off like winter in the cold
Você está cedendo a essas exigências.You're giving into these demands.

Então leve isso a sérioSo take it like you mean it
É algo em que acreditarIt's something to believe in
E não vamos te deixar inquietaAnd we won't leave you restless
Vamos te deixar aquiWe'll just leave you here
E quando você sentir o frio nas costas e se virarAnd when you feel the chill upon you back and you turn around
Ninguém estará lá pra te segurar, você vai sentir como nós sentimos agoraNo ones there to catch your fall, you'll feel like we feel now

Dois passos, estou um passo atrás de vocêTwo steps, I'm one step behind you
Observando e fazendo meus próprios movimentosWatching and making my own moves
Pegando, respirando e pensandoTaking, breathing, and thinking
Pensando em possíveis resultados, que são os mais difíceis de se conseguirThinking of possible outcomes, which are the hardest to come by
Aliás, você está me olhandoBy the way, your looking at me
Me olhando e me diga o que você pensaLooking at me, and tell me what you think
E é isso que você também quer?And is it what you want too?

Acelere e viva,To hurry up and live,
você está ficando sem..your running out of..