Break Down

Desmoronar

Break Down

Estamos desmoronando.We're falling at the seams.
Perdendo o contato com nossa comunidade, lutando contra as pessoas que costumávamos chamar de "cena"; a única coisa que mais me assusta é que tão poucos ainda se importam e não importa quão fundo a gente vá, eu ainda estarei aqui.Losing touch with our community, fighting against the people that we used to call our "scene"; the one thing that scares me the most is that so few still care and no matter how far down we go, I'll still be here.
DESMORONAR! Houve um tempo em que deixávamos nossas diferenças de lado.BREAK DOWN! There was a time when we'd cast our differences aside.
DESMORONAR! Mas agora parece que nossas diferenças colidem.BREAK DOWN! But now it seems our differences collide.
DESMORONAR! Estamos desaparecendo rápido e tão poucos estão dispostos a tentar. DESMORONAR! Cabe a nós TRAZER DE VOLTA! Estou segurando por algo mais, não estou satisfeito com a forma como nos tratamos.BREAK DOWN! We're fading fast and so few are willing to try. BREAK DOWN! It's up to us to BRING IT BACK! I'm holding on for something more, I'm not content with the way we treat each other.
Estamos tão sobrecarregados com quem está por cima que esquecemos nossos interesses em comum? Se trabalharmos juntos, podemos nos tornar fortes novamente; ACREDITE! Estou esperando por mais, não estou prendendo a respiração, mas ainda estou aqui, preso entre as mentiras e os ataques que dividem meus colegas.Are we so overwhelmed by who's on top that we forget our common interests? If we work together we can become strong again; BELIEVE! I'm hoping for more, I'm not holding my breath, but I'm still here, caught up between the lies and attacks dividing my peers.
Eu tento me relacionar, eu tento me relacionar, mas não consigo encontrar um jeito.I try to relate, I try to relate but I can't find a way.
Precisamos ir além, precisamos seguir em frente e veremos um tempo melhor, um tempo honesto para você e para mim.We've got to push past, we've got to move forward and we'll see a better time, and honest time for you and me