By My Side

Ao Meu Lado

By My Side

Quando parece que não há mais pra onde ir e sinto meu espírito começar a queimar.When it feels like there's no where left to turn and i feel my spirits start to burn.
Eu sei que você está sempre lá por mim.I know you're always there for me.
Eu sei que nunca estou sozinho porque você está sempre aqui pra me manter forte; nos dias mais sombrios, você trouxe luz de tantas maneiras.I know I'm never alone because you are always there to keep me strong; through the darkest days you've brought me light in so many ways.
Minha inspiração, uma razão pra seguir em frente, você apaga as memórias dos tempos difíceis que já passaram.My inspiration, a reason to push on, you erase the memories of hard times gone.
Só espero poder retribuir toda a fé que você depositou em mim.I only hope I can repay all the faith you've put in me.
Você sempre esteve lá AO MEU LADO! Às vezes eu não dou valor, mas sei que você sempre vai me ajudar.You were always there BY MY SIDE! Sometimes I take it for granted, but I know you'll always get me by.
Você sempre esteve lá, AO MEU LADO! Eu sei que isso nunca vai mudar, você está no meu coração e na minha mente.You were always there, BY MY SIDE! I know it will never change, you're in my heart and in my mind.
AO MEU LADO! Sempre vamos sair por cima.BY MY SIDE! We'll always come out on top.
Sem um ao outro, me diga, o que temos?Without each other tell me what have we got?
Uma coisa que me mantém forte; amigos e família é onde eu pertenço.One thing that keeps me strong; friends and family is where I belong