Glasgow Rain

Chuva de Glasgow

Glasgow Rain

Hoje à noite, eu sóTonight, I just
Quero me molhar até os ossosWanna get soaking wet
Na chuva de GlasgowIn Glasgow

Não sei por que vim aqui hoje à noiteDon't know why I came here tonight
Às margens do ClydeBy the banks of the Clyde
Para perdoar e esquecerTo forgive and forget
Abençoando nossa dignidadeBlessing our dignity
Do fundo da nossa almaFrom the tops of our lungs
Quando éramos jovensWhen we were young

Mas eu vim aqui para lembrarBut I came here to remember
O que eu quero esquecerWhat I wanna forget

Agora estou de pé na chuva de GlasgowNow I'm standing in the Glasgow rain
Aqui é onde tudo começouThis is where it all began
Confete no seu cabelo, soprando pela minha desgraçaConfetti in your hair, blowin' through my despair
Agora estou de pé na chuva de GlasgowNow I'm standing in the Glasgow rain
E eu poderia beber até morrerAnd I could drink myself to death
Porque hoje à noite, eu só, quero me molhar até os ossos'Cause tonight, I just, wanna get soaking wet
Oh, na chuva de GlasgowOh, in the Glasgow rain

Lembra quando eu pensei que você viriaRemember when I thought you'd come
Andando, circulando tudoWalking down, circle it all
Não consigo acreditar que você se foiCan't believe that you're gone
Eu me lembro de mimI remember me
Veja, estou cansado no escuroSee, I'm tired in the dark
Como ele roubou seu coração?How he stole your heart?
Mas eu vim aqui para lembrarBut I came here to remember
O que eu quero esquecerWhat I wanna forget

Agora estou de pé na chuva de GlasgowNow I'm standing in the Glasgow rain
Aqui é onde tudo começouThis is where it all began
Em cima de um palcoStanding on a stage
Você e eu contra o mundoYou and me against the world

Agora estou de pé na chuva de GlasgowNow I'm standing in the Glasgow rain
Ouvindo amor e arrependimentoListening to love and regret
Porque hoje à noite, eu só, quero me molhar até os ossos'Cause tonight, I just, wanna get soaking wet
Oh, na chuva de GlasgowOh, in the Glasgow rain
Na chuva de GlasgowIn Glasgow
Na chuva de GlasgowIn Glasgow

Se você estivesse aquiIf you were here
Eu te abraçariaI'd throw my arms around you
Tocaria todas aquelas músicasPlay you all those those songs
Que você adora ouvirYou love to hear
De: Espere Só um DiaFrom: Wait Just a Day
Até: Rainha do Ano NovoTo: Queen of the New Year

Agora estou de pé na chuva de Glasgow (de pé na chuva de Glasgow)Now I'm standing in the Glasgow rain (standing in the Glasgow rain)
Aqui é onde tudo começou (aqui é onde tudo começou)This is where it all began (this is where it all began)
Confete no seu cabelo, soprando pela minha desgraça (pela minha desgraça)Confetti in your hair, blowin' through my despair (through my despair)
Agora estou de pé na chuva de Glasgow (estou de pé na chuva de Glasgow)Now I'm standing in the Glasgow rain (I'm standing in the Glasgow rain)
E eu poderia beber até morrerAnd I could drink myself to death
Porque hoje à noite (hoje à noite), eu só (só), quero me molhar até os ossos (quero me molhar até os ossos)'Cause tonight (tonight), I just (just), wanna get soaking wet (wanna get soaking wet)
Na chuva de Glasgow (é, é)In Glasgow (yeah, yeah)
Na chuva de Glasgow (é)In Glasgow (yeah)
Oh, na chuva de GlasgowOh, in the Glasgow rain