Heartache
Justin Bieber
Dor
Heartache
O que?
What?
E... espere
W... wait
Mas ontem fomos...
But yesterday we were...
Eu não entendo?
I dont understand?
Começamos, foi perfeito
We started out it was perfect
Nada mais divertido
Nothing but fun
E meu coração estava convencido
And my heart was convinced
Para dizer que você é única
To say that you're the one
E eu pensei que duraria
And i thougth it would last
Para o resto de nossas vidas
For the rest of our lives
Cara, foi uma grande surpresa
Boy was i in for a big surprise
Sem dúvida, olhando em volta
With no doubt looking round
Pensando que eu sou tão legal
Thinking that i'm so cool
No mesmo lugar, ao mesmo tempo
Same place, same time
Todos os dias da minha vida, poderíamos nos encontrar depois da escola?
Every day of my life could we meet after school?
Finalmente, se eu a fizesse chorar
Finally if i didnt make her cry
Ela não estaria com outro cara
She wouldnt be with another guy
Nada pode curar a minha dor
Nothing can cure my heartache
Porque eu estou experimentando o que eles chamam de desgosto
Cause i'm experiencing what they call heartbreak
Vai doer mais, enquanto eu ficar aqui
It's going to hurt worse as long as i stay here
Eu sei, mas cara, apenas deixe-me deitar aqui
I know but man just let me lay here
Porque isso é algo que eu não consigo agitar
Cause this is something that i can't shake
Eu devo estar experimentando o que eles chamam de desgosto
I must be experiencing what they call heartbreak
Eles dizem que é apenas tão mau como você faz isso
They say its only just as worse as you make it
Eu sei, mas cara, apenas deixe-me deitar aqui
I know but man just let me lay here
Agora eu estou rasgando de volta, quando estava na sua porta
Now i'm all tore up taking back when i was at your door
A primeira vez que você disse "para sempre serei sua"
The first time when you said forever i'll be yours
Começando a caminhada, sua mão na minha, sentimento ficaram mais fortes
Started walking your hand in my hand feelings got stronger
Nós fizemos uma promessa
We made a promise
E sempre que a deixo, sinto como se você ainda estivesse comigo
And whenever i leave it feels like your still wiht me
Mas tudo desabou
But it all came crashing down
Sentado no meu quarto, eu tenho que sair daqui
Sitting in my room i gotta get out of here
O que eu devo fazer, quando eu olhar para cima, e você não estiver la?
What am i to do when i look up and your not there
Nada pode curar a minha dor
Nothing can cure my heartache
Porque eu estou experimentando o que eles chamam de desgosto
Cause i'm experiencing what they call heartbreak
Vai doer mais, enquanto eu ficar aqui
It's going to hurt worse as long as i stay here
Eu sei, mas cara, apenas deixe-me deitar aqui
I know but man just let me lay here
Porque isso é algo que eu não consigo agitar
Cause this is something that i can't shake
Eu devo estar experimentando o que eles chamam de desgosto
I must be experiencing what they call heartbreak
Eles dizem que é apenas tão mau como você faz isso
They say its only just as worse as you make it
Eu sei, mas cara, apenas deixe-me deitar aqui
I know but man just let me lay here
Digamos que eu sou muito jovem para o amor, que eu tenho muita vida pela frente para viver
Say i'm to young for love i got so much life to live ahead
Mas, se apenas esse amor?
But, if only this love?
Eu poderia passar por cima
I could get over
Eu sei que eu tenho que lidar com a dor
I know i have to deal with the pain
Nada pode curar a minha dor
Nothing can cure my heartache
Porque eu estou experimentando o que eles chamam de desgosto
Cause i'm experiencing what they call heartbreak
Vai doer mais, enquanto eu ficar aqui
It's going to hurt worse as long as i stay here
Eu sei, mas cara, apenas deixe-me deitar aqui
I know but man just let me lay here
Porque isso é algo que eu não consigo agitar
Cause this is something that i can't shake
Eu devo estar experimentando o que eles chamam de desgosto
I must be experiencing what they call heartbreak
Eles dizem que é apenas tão mau como você faz isso
They say its only just as worse as you make it
Eu sei, mas cara, apenas deixe-me deitar aqui
I know but man just let me lay here
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Justin Bieber e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: