exibições de letras 17.992

PETTING ZOO

Justin Bieber

Letra

SignificadoPratique Inglês

FAZENDINHA

PETTING ZOO

Eu estaria mentindo se dissesse que estou erradoI'm lying if I said I was wrong
Estaria mentindo se dissesse que estou certoBe Iying if I said I was right
Tudo que eu sei é que não quero brigar (não quero brigar)All I know is I don't wanna fight (don't wanna fight)
(Não quero brigar, não quero brigar) então por que a gente tá brigando?(Don't wanna fight, don't wanna fight) so why we fighting?
É fácil quando você fica me iludindoIt's easy when you're leading me on
É desagradável quando você me ignoraDispleasing when you're blocking me out
Eu vou morder a isca se é isso que você quer (se é isso que você quer)I'll take the bait if that's what you want (if that's what you want)
Acho que estamos brigando (uou)I guess we're fighting (woah)

Eu te disse que você está brigando com um homem (homem)I told you that you're fighting with a man (man)
É, eu te disse que não caio nesse jogo, papo reto (é papo reto)Yeah, I told you I don't play that shit, no cap (ain't no cap)
Mina, eu te disse que não vou pagar na mesma moeda, não (ah)Bitch, I told you I'm not doing tit-for-tat, no (oh)
Não me faça dizer uma merda que eu não possa retirar (ah, é)Don't make me say some shit I can't take back (oh, yeah)

Você diz que já se cansou (cansou), ah, eu tô bêbado (bêbado)Say you had enough ('nough), oh, I'm drunk (drunk)
Aí você bota a culpa no fato de eu ter fumado um (ah)Then you blame it on the fact that I hit the blunt (oh)
Agora a gente tá fazendo as pazes, bolo outro (uh)Now we're making up, roll another one (ooh)
Eu faço o que quero, eu faço o que quero (quero)I do what I want, I do what I want (want)

Eu estaria mentindo se dissesse que estava erradoI'm lying if I said I was wrong
Eu estaria mentindo se dissesse que estava certoBe Iying if I said I was right
Tudo que eu sei é que não quero brigarAll I know is I don't wanna fight
(Não quero brigar, não quero brigar) então por que a gente tá brigando?(I don't wanna fight, don't wanna fight) so why we fighting?
É fácil quando você fica me iludindo (ela anda me)It's easy when you're leading me on (she's been)
É desagradável quando você me ignora (ignora)Displeasing when you're blocking me out (out)
Eu vou morder a isca se é isso que você quer (se é isso que você quer)I'll take the bait if that's what you want (if that's what you want)
(É isso que você quer? É isso que você quer?) Acho que estamos brigando(Is that what you want? Is that what you want?) I guess we're fighting

Duas mãos na sua cintura, chega de mentiras (chega de mentiras)Two hands on your waist, let's be no more lies (no more lies)
Não se afaste, me deixe ver através do seu disfarce (ah, não)Don't you pull away, let me see through your disguise (oh, no)
Você não vê que já me ama (ah)Can't you see you love me independently (oh)
Em vez de sempre ficar pensando, sendo paranoica?Instead of always thinking, being paranoid?
Quando você tá desanimada, me faz companhia (faz)When you're feeling low, you keep me company (keep me)
Dá pra ver que você precisa do meu toque, não da sua penaI can tell you need my touch, not your sympathy
Você dá as cartas, ah, acho que tudo dependeIt's dealer's choice, oh, guess it all depends
Quer jogar pra valer, ou é tudo por diversão?Wanna play for keeps, or is it all a game?

Você diz que já se cansou, ah, eu tô bêbadoSay you had enough, oh, I'm drunk
Aí você bota a culpa no fato de eu ter fumado umThen you blame it on the fact that I hit the blunt
Agora a gente tá fazendo as pazes (ah), bolo outro (uh)Now we're making up (oh), roll another one (ooh)
Eu faço o que eu quero (ah), eu faço o que eu queroI do what I want (oh), I do what I want

(Mas sinto sua falta)(But I miss you)
Não quero brigar, não quero brigar (sinto sua falta, sinto sua falta)Don't wanna fight, don't wanna fight (I miss you, I miss you)
Não quero brigar, não quero (mas sinto sua falta, sinto sua falta)Don't wanna fight, don't wanna (but I miss you, I miss you)
Não quero brigar, não quero (mas sinto sua falta), (uh, ah)Don't wanna fight, don't wanna (but I miss you), (ooh, oh)
Não quero (sinto sua falta), é (sinto sua falta)Don't wanna (I miss you), yeah (I miss you)
Não quero brigar, não quero, ah (sinto sua falta, ah, sinto sua falta)Don't wanna fight, don't wanna, oh (I miss you, oh, I miss you)
Não quero brigar, não quero brigar (sinto sua falta, ah, sinto sua falta)Don't wanna fight, don't wanna fight (I miss you, oh, I miss you)
Não quero brigar, não quero brigar (mas sinto sua falta, mas sinto sua falta, mas sinto sua falta)Don't wanna fight, don't wanna fight (but I miss you, but I miss you, but I miss you)
Não quero brigar, não quero brigar (sinto sua falta, ah)Don't wanna fight, don't wanna fight (I miss you, oh)
Não quero brigar, não quero brigar (sinto sua falta, ah)Don't wanna fight, don't wanna fight (I miss you, oh)

Composição: Justin Bieber / Carter Lang / Sir Dylan / Eddie Benjamin. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Lois. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Justin Bieber e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção