Cantinero

Bartender

Cantinero

Aqui estou de novoAquí estoy otra vez
Tentando te esquecerIntentando olvidarte
Mas acho que vou falharPero creo fallaré
Peguei o mesmo caminhoTome el mismo camino
Que da última vezQue la última vez
Me embriagarEmborracharme
Mas no final te ligueiPero al final te llame
No final te ligueiAl final te llame

Bêbado e perdidoBorracho y perdido
Pela rua como um desgraçadoPor la calle como un mal nacido
Pensando no que foiPensando en que ha sido
Sua vida depois da minha saídaTú vida después de mi despido
Chamando o cupidoLlamando a cupido
Que se cumpraQue sea cumplido
Que se nós dois nos unimosQue si los dos unimos
Foi por um mesmo destinoFue por un mismo destino
Bartender, me dá um tragoCantinero deme un trago
Dois tragosDos tragos
Três tragosTres tragos

Pra me esquecer delaPa' olvidarme de ella
O que eu faço, o que eu façoQue hago, que hago
Já tentei de tudoDe todo he intentado
Mas fracasseiPero he fracasado
Queria voltar pro lado delaQuisiera volver a su lado
Filho da puta, estou desesperadoHijo de puta estoy desesperado
Já tô com a mente piradaYa tengo la mente loca

O barulho do lugar me sufocaEl ruido del lugar me sofoca
Meu coração é de pedraMi corazón es de piedra
Por isso me dá um whisky com geloPor eso deme un whisky a las rocas
Se não for com ela, não quero outraSi no es con ella, no es otra
Mas quando é pra acontecer, acontecePero cuando toca toca
Serve aquela morenaSírvele aquella morena
Da minha parte pra ver se ela me notaDe mi parte pa' ver si me copia