Tradução gerada automaticamente
Be A Heartbreaker
Justin Guarini
Seja uma Coração Partido
Be A Heartbreaker
[Fala de mulher e homem ao fundo][Female & Male speaking in the background]
Ooo ooh ooh, oh amorOoo ooh ooh, oh baby
Ei, garota, eu sei que eu deveria ser o últimoHey lady, I know I should be the last one
A te dizer como viver sua vidaWho's telling you how to run your life
Mas sinto que minha consciência não vai deixar isso pra láBut I'm feeling like my conscience won't let it go
Preciso fazer um pagamento inicial no meu karmaGotta make a down payment on my karma
Porque eu sei que causei tanto dramaCuz I know caused so much drama
Quero compensar todas as separaçõesI want to make up for all the break-ups
E os sonhos de amor que eu roubeiand the dreams of love I stole
([Homem fala:] Garota, não estou tentando fazer isso com você)([Male spoken:] Girl, I'm not trying to do that to you)
Então escuta, amor ...So listen, baby ...
Seja uma coração partido toda vezBe a heartbreaker everytime
Até encontrar quem te trate bem'Til you find the one who does you right
Quem vai te amar, ele vai te tratar de verdadeWho'll be loving you, he'll treat you true
Não estou dizendo que eu fiz e agora estamos acabadosNot saying I hit it now we are through
Seja uma coração partidoBe a heartbreaker
Não se comprometaDon't compromise
Se ele não é sobre você, você está perdendo tempoIf he ain't about yours, you're wasting time
Porque um cara como ele quer uma garota como vocêCuz a guy like him want a girl like you
Pra ele poder dizer que ficou com vocêSo he can say I hit it
Agora estamos acabadosNow we are through
Ele é um jogador, não consegue ver?He's a player, can't you see
Ele mantém duas ou três garotas no time deleHe keeps two or three girls on his team
É o currículo dele, a rotina deleIt's his resume, his routine
Então, garota, escuta o que eu digoSo, babygirl, listen to me
Garota, você deveria pensar nos jeitos deleGirl, you should be thinking 'bout his ways
Porque é tarde demais pra ele mudarCuz it's too late for him to change
Agora quando outros caras vêm com papoNow when other guys come spinning game
Quero que você saiba que está sendo enganadaWant you to know you're being played
([Homem fala:] Garota, não estou tentando fazer isso com você)([Male spoken:] Girl, I'm not trying to do that to you)
Então escuta, amor ...So listen, baby ...
Seja uma coração partido toda vezBe a heartbreaker everytime
Até encontrar quem te trate bem ([Homem fala:] Uh huh)'Til you find the one who does you right ([Male spoken:] Uh huh)
Quem vai te amar, ele vai te tratar de verdadeWho'll be loving you, he'll treat you true
Não estou dizendo que eu fiz e agora estamos acabadosNot saying I hit it now we are through
Seja uma coração partidoBe a heartbreaker
Não se comprometa (não se comprometa)Don't compromise (don't compromise)
Se ele não é sobre você, você está perdendo tempoIf he ain't about yours, you're wasting time
Porque um cara como ele quer uma garota como vocêCuz a guy like him want a girl like you
Pra ele poder dizer que ficou com vocêSo he can say I hit it
Agora estamos acabadosNow we are through
Não estou dizendo que você não está ligada no jogoI 'nt saying that you ain't up on game
Estou sendo direto, tentando deixar claroI'm coming straight, I'm trying to make it plain
A natureza dele é fazer o que ele fazHis nature is to do the things he'll do
Ele vai partir seu coração em dois, éHe'll break your heart in two, yeah
Ele não é legal pra vocêHe ain't cool for you
([Homem fala:] Garota, não estou tentando fazer isso com você)([Male spoken:] Girl, I'm not trying to do that to you)
Ooh ooh ooh ooh, ayOoh ooh ooh ooh, ay
Ooh ooh ooh ooh, ayOoh ooh ooh ooh, ay
Ooh ooh ooh ooh, ayOoh ooh ooh ooh, ay
Ooh ooh ooh ooh, ayOoh ooh ooh ooh, ay
Ooh ooh ooh ooh, ay (eu não quero te machucar)Ooh ooh ooh ooh, ay (I don't want to hurt you)
Ooh ooh ooh ooh, ayOoh ooh ooh ooh, ay
Ooh ooh ooh ooh, ayOoh ooh ooh ooh, ay
Ooh ooh ooh ooh, ayOoh ooh ooh ooh, ay
(Seja uma coração partido)(Be a heartbreaker)
Seja uma coração partido toda vezBe a heartbreaker everytime
Até encontrar quem te trate bem (Encontre quem te trate bem)'Til you find the one (Find the one) who does you right
Quem vai te amar, ele vai te tratar de verdadeWho'll be loving you, he'll treat you true
Não estou dizendo que eu fiz e agora estamos acabadosNot saying I hit it now we are through
Seja uma coração partidoBe a heartbreaker
Não se comprometa (não se comprometa)Don't compromise (don't compromise)
Se ele não é sobre você, você está perdendo tempoIf he ain't about yours, you're wasting time
Porque um cara como ele quer uma garota como vocêCuz a guy like him want a girl like you
Pra ele poder dizer que ficou com vocêSo he can say I hit it
Agora estamos acabadosNow we are through
(Oooh) Seja uma coração partido toda vez(Oooh) Be a heartbreaker everytime
Até encontrar quem te trate bem (Encontre quem te trate bem)'Til you find the one who does you right (Find the one)
Quem vai te amar, ele vai te tratar de verdadeWho'll be loving you, he'll treat you true
Não estou dizendo que eu fiz e agora estamos acabadosNot saying I hit it now we are through
Ooh ooh ooh ooh, ayOoh ooh ooh ooh, ay
Não estou dizendo que eu fiz e agora estamos acabadosNot saying I hit it now we are through
Ooh ooh ooh ooh, ayOoh ooh ooh ooh, ay
[Desvanecendo ...][Fade out ...]



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Justin Guarini e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: