Shame

Vergonha

Shame

Em todo lugar que vou, vejo nossa vergonhaEverywhere i go i see our shame
Em todo lugar que vou, só consigo ver dorEverywhere i go all i can see is pain
Vejo isso nas calçadas, tá jogado na ruaI see it on the pavements it's lying in the street
Vejo isso nos rostos das pessoas que não encontroI see it on the faces of the people i don't meet

Em todo lugar que vou, ouço o somEverywhere i go i hear the sound
Chorando na minha cabeça, só fica rodandoCrying in my head it just goes round and round
Ouço isso nas ondas do ar, tá descendo pelo fioI hear it on the airwaves, it's coming down the wire
Tá começando a nos consumir como um fogoIt's starting to consume us like a fire

Mas eu tô só sonhando, como você pode verBut i'm only dreaming, as you can see
Não espero que você me sigaI don't expect that you should follow me
A estrada é solitária, não reclamoThe road is lonely, i don't complain
É uma penaIt's such a shame

Em todo lugar que vou, sinto o amorEverywhere i go i feel the love
Lavando sobre mim, não consigo me saciarWashing over me, i just can't get enough
Ouço isso na música, que tá passando por mimI hear it in the music, that's coming down through me
Sei que há amor entre nós, se apenas o deixarmos livreI know there's love between us, if we only set it free

Em todo lugar que vou, sinto a alegriaEverywhere i go i feel the joy
Guarde isso no seu coração, não deixe se destruirHold it in your heart, don't let it be destroyed
Porque tudo que precisamos é liberdade, tudo que pedimos é paz'cos all we need is freedom, all we ask is peace
Tudo que pedimos é que ninguém fique de joelhosAll we ask is no-one on their knees

Mas eu tô só sonhando, como você pode verBut i'm only dreaming, as you can see
Não espero que você me sigaI don't expect that you should follow me
A estrada é solitária, não reclamoThe road is lonely, i don't complain
É uma penaIt's such a shame

Porque tudo que precisamos é liberdade, tudo que pedimos é paz'cos all we need is freedom, all we ask is peace
Tudo que pedimos é que ninguém fique de joelhosAll we ask is no-one on their knees

Mas eu tô só sonhando, como você pode verBut i'm only dreaming, as you can see
Não espero que você me sigaI don t expect that you should follow me
A estrada é solitária, não reclamoThe road is lonely, i don't complain
É uma penaIt's such a shame