Bigger Fish to Fry

Peixes Maiores para Fritar

Bigger Fish to Fry

Eu roubei uma moeda quando era criançaI stole a quarter when I was a kid
E minha mãe disse que eu ia me arrepender do pecado que cometiAnd momma said I'd be sorry for the sin that I did
E meu pai me deu uma surraAnd daddy whopped me
E o pastor disse que era uma vergonhaAnd the preacher said shame
Mas acho que as lições da Bíblia não pegaramBut I guess the Bible lessons didn't take

Porque eu xingo e fumo'Cause I cuss and I smoke
Eu rio de piadas sujasI laugh at dirty jokes
Os pequenos vícios, cara, eu os conheço bemThe minor vices, man I know 'em well
Eu fechei baresI've closed down bars
Eu desejei no meu coraçãoI've lusted in my heart
Minhas ex-esposas acham que eu deveria queimar no InfernoMy ex-wives think I ought to burn in Hell
Mas o diabo nem vai notar quando eu morrerBut the devil won't even notice when I die
Você não acha? Ele tem peixes maiores para fritarDon't ya figure, he's got bigger fish to fry

O chefe Hogg, políticos aceitando propinasBoss Hogg, politicians taken' pork-barrel bribes
Executivos de corporações corruptas saem impunesCrooked corporation honchos get off with no time
Ladrões na véspera de Natal roubando brinquedos de crianças boasChristmas Eve burglars stealing good children's toys
Estrelas pop saindo com meninos pequenosPop stars hanging out with little boys

É, eu xingo e fumoYeah, I cuss and I smoke
Eu rio de piadas sujasI laugh at dirty jokes
Os pequenos vícios, cara, eu os conheço bemThe minor vices, man I know 'em well
Eu fechei baresI've closed down bars
Eu desejei no meu coraçãoI've lusted in my heart
Minhas ex-esposas acham que eu deveria queimar no InfernoMy ex-wives think I ought to burn in Hell
Mas o diabo nem vai notar quando eu morrerBut the devil won't even notice when I die
Porque eu acho que ele tem peixes maiores para fritar'Cause I figure, he's got bigger fish to fry

Vai ter uma fogueira queimandoThere's gonna be a bonfire burning
Um churrasco eternoAn everlasting barbeque
Mas com todas as coisas ruins acontecendoBut with all the bad stuff going on
Não vai ter espaço pra mim e pra vocêThere ain't gonna be room for me and you

É, porque eu xingo e fumoYeah, cause I cuss and I smoke
Eu rio de piadas sujasI laugh at dirty jokes
Os pequenos vícios, cara, eu os conheço bemThe minor vices, man I know 'em well
Eu fechei baresI've closed down bars
Eu desejei no meu coraçãoI've lusted in my heart
Minhas ex-esposas acham que eu deveria queimar no InfernoMy ex-wives think I ought to burn in Hell
Mas o diabo não vai notar quando eu morrerBut the devil he won't notice when I die
Você não acha? Ele tem peixes maiores para fritarDon't you figure, he's got bigger fish to fry

Do jeito que eu vejo, ele tem peixes maiores para fritarThe way I figure he's got bigger fish to fry

Cara, tá quente aqui dentroMan, it's hot in here