High On Life

Alto na vida

High On Life

Manhã fria no campo
Cool country morning
Abra as janelas
Roll the windows down
Whitetail na grama festuca
Whitetail in the fescue grass
E o orvalho ainda está no chão
And dew's still on the ground
Há um peru selvagem dançando
There's a wild turkey dancin'
Do outro lado da estrada do rio
Out across the river road
Quando você escolhe esse modo de vida
When you choose this way of living
Isso entra na sua alma e isso me deixa
It gets down in your soul and it gets me

Alto na vida
High on life
Faz-me sentir vivo
Makes me feel alive
Não é nada como
Ain't nothin' like
Ficando no alto da vida
Gettin' high on life

Um garoto de dez anos com uma vara de pescar
A boy 'bout ten with a fishing rod pole
Andando nessa linha branca
Walkin' that white line
Aposto que ele está indo para Rock Creek
I bet he's headed up to Rock Creek
Esse é um dos meus lugares favoritos
That's a favorite spot of mine
Chegando no campo de Phillip
Coming up on the Phillip's field
Onde eu paguei todo esse feno
Where I bailed all that hay
E eu quase posso ver meu PapPaw
And I can almost see my PapPaw
Permanecendo lá hoje e isso me deixa
Standin' there today and it gets me

Alto na vida
High on life
Faz-me sentir vivo
Makes me feel alive
Não é nada como
Ain't nothin' like
Ficando no alto da vida
Gettin' high on life

Whisky pode fazer você se sentir bem
Whiskey can make you feel good
Uma boa mulher pode fazer o mesmo
A good woman can do the same
E dinheiro pode comprar tudo
And money can buy you everything
Mas um dia como hoje agora estou ficando
But a day like today now I'm gettin'

Alto na vida
High on life
Faz-me sentir vivo
Makes me feel alive
Não é nada como
Ain't nothin' like
Ficando no alto da vida
Gettin' high on life