Stop This Train (John Mayer cover)

Pare Este Trem

Stop This Train (John Mayer cover)

Não, eu não sou daltônicoNo, I'm not colorblind
Sei que o mundo é preto e brancoI know the world is black and white
Tento manter a mente abertaI try to keep an open mind
Mas não consigo dormir com isso hoje à noiteBut I just can't sleep on this tonight

Pare este tremStop this train
Quero descerI want to get off
E voltar pra casa de novoAnd go home again
Não aguento a velocidade que ele táI can't take the speed it's moving in
Sei que não possoI know I can't
Mas, sinceramente, alguém pode parar este trem?But honestly, won't someone stop this train?

Não sei como mais dizerDon't know how else to say it
Não quero ver meus pais irem emboraI don't want to see my parents go
Uma geração de distânciaOne generation's length away
De lutar a vida por conta própriaFrom fighting life out on my own

Pare este tremStop this train
Quero descerI want to get off
E voltar pra casa de novoAnd go home again
Não aguento a velocidade que ele táI can't take the speed it's moving in
Sei que não possoI know I can't
Mas, sinceramente, alguém pode parar este trem?But honestly, won't someone stop this train?

Tô tão assustado de envelhecerSo scared of getting older
Só sou bom em ser jovemI'm only good at being young
Então jogo o jogo dos númerosSo I play the numbers game
Pra encontrar uma forma de dizer que a vida só começouTo find a way to say that life has just begun

Tive uma conversa com meu velhoHad a talk with my old man
Disse "me ajude a entender"Said "help me understand"
Ele falou "chegando aos sessenta e oitoHe said "turn sixty-eight
Você renegocia"You renegotiate"

"Não pare este trem"Don't stop this train
Não mude de lugar nem por um minutoDon't for a minute change the place you're in
Não pense que eu não poderia entenderDon't think I couldn't ever understand
Eu tenteiI tried my hand
Justin, sinceramente, nunca vamos parar este trem"Justin, honestly we'll never stop this train"

De vez em quando, quando tá bomOnce in awhile, when it's good
Vai parecer como deveriaIt'll feel like it should
E todos ainda estão por pertoAnd they're all still around
E você ainda tá seguro e sãoAnd you're still safe and sound
E você não sente falta de nadaAnd you don't miss a thing
Até chorar quando tá dirigindo no escuroTill you cry when you're driving away in the dark
CantandoSinging

Pare este tremStop this train
Quero descerI want to get off
E voltar pra casa de novoAnd go home again
Não aguento a velocidade que ele táI can't take the speed it's moving in
Sei que não possoI know I can't
Porque agora vejo que nunca vou parar este tremCause now I see I will never stop this train