On the streets tonight

Nas ruas esta noite

On the streets tonight

Nas ruas esta noite, é, nas ruas esta noiteOn the streets tonight, o yeah on the streets tonight
Nas ruas esta noite, é lá que eu vou estarOn the streets tonight, that's where i'll be found
Porque eu não quero ir pra casa'cause i don't wanna go home
Quero sair com meus amigos, quero ficar com vocêI want to hang out with my friends, i want to hang with you

Onde a cidade está em paz às 5 da manhãWhere the city is at peace at 5 am
Enquanto o sol nasce sobre os telhadosAs over the rooftops rises the sun
É, estivemos aqui a noite toda,Yeah we've been here all night long,
Perdidos em conversas sem fim e nossas canções de amorLost in endless talk & our love songs

Tem noites em que essas calçadas parecem meu larThere are nights when these sidewalks feel like home
E a luz forte da rua é um candelabro de cristalAnd the bright street light is a crystal chandelier
Tomando uma xícara de café até a padaria abrir... suas portasSipping a cup of coffee until the bakery opens...its doors
Então um pão quentinho, e é hora de dormir... éThen a fresh baked loaf of bread, and it's off to bed...yeah

Onde eu sonho que estou nas ruas à noiteWhere i dream that i am on the streets at night
E nunca me senti tão perfeito ou em sintoniaAnd i've never felt more perfect or in tune
Com a cidade, com meus amigos, com os policiais naWith the city, with my friends, with the cops on the
Esquina... éCorner...yeah
Então um cachorro vermelho perdido se senta bem ao meu ladoThen a stray red dog sits down right next to me
E explica os detalhes da pintura a frescoAnd explains the finer points of fresco painting
Ele está estudando há seis anos,He's been studying six years ,
Ele diz: "isso são 42 anos de experiência para humanos!"He says, "that's 42 years experience for humans!"

Acordo à tardeWake up in the afternoon
Pego o telefone, estou te ligandoPick up the phone, i'm dialing you
Te encontro às seis pra um chinês e um karaokê dos anos 80I'll catch you at six for some chinese and some 80's karaoke

E então vamos nos instalar nas calçadasAnd then we'll set up on sidewalks
Onde vamos cantar nossas músicasWhere we'll sing our songs
A noite toda....All night long....