Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.114

Atlantis Medely

Justin Timberlake

Letra

Medley de Atlantis

Atlantis Medely

(Tim McGraw)(Tim McGraw)
Quando a noite chega,When the night has come,
e a terra fica escura.and the land is dark.
E a lua,And the moon,
é a única luz que veremos.is the only light we'll see.

(Tim McGraw e JC)(Tim McGraw and JC)
Não, eu não vou ter medoNo, I won't, be afraid
Oh, eu não vouOh I won't
Ter medoBe afraid
Enquanto vocêJust as long as you
estiver, estiver ao meu lado.stand, stand by me.

(Todos)(All)
Então, querida, queridaSo darlin', darlin'
fique... ao meu ladostand...by me
Ohhhh, fique ao meu lado (x2)Ohhhh stand by me (x2)
Fique ao meu lado,Stand by me,
Fique ao meu lado.Stand by me.

(Joey)(Joey)
Se o céuIf the sky
que olhamos,that we look upon,
Cair e desmoronar.Should tumble and fall.
ou a montanha,or the mountain,
Desmoronar no mar.Should crumble to the sea.

(Chris)(Chris)
Eu não vou chorar, eu não vou chorar.I won't cry, I won't cry.
Não, eu não vou derramar uma lágrima.No I won't shed a tear.
Enquanto vocêJust as long
estiverAs you stand
Fique ao meu lado.Stand by me.

(Todos)(All)
Então, querida, queridaSo darlin', darlin'
Fique, ao meu lado.Stand, by me.
Ohhhh, fique ao meu lado.Ohhhh stand by me.
Woahh, fique agora,Woahh stand now,
Fique ao meu lado.Stand by me.
Fique ao meu lado.Stand by me.
Fique ao meu lado.Stand by me.

Fogo e ChuvaFire and Rain

(Tim McGraw)(Tim McGraw)
Apenas ontem de manhã me avisaram que você se foiJust yesterday morning they let me know you were gone
Suzanne, os planos que fizeram acabaram com vocêSuzanne, the plans they made made put an end to you
Eu saí esta manhã e escrevi esta cançãoI walked out this morning and I wrote down this song
Eu só não consigo lembrar para quem enviarI just can't remember who to send it to

(Todos)(All)
Eu vi fogo e eu vi chuvaI've seen fire and I've seen rain
Eu vi dias ensolarados que pensei que nunca acabariamI've seen sunny days that I thought would never end
Eu vi momentos de solidão quando não consegui encontrar um amigoI've seen lonely times when I could not find a friend
Mas sempre pensei que te veria de novoBut I always thought that I'd see you again

(Justin)(Justin)
Você não pode olhar para mim, JesusWon't you look down upon me Jesus
Você tem que me ajudar a resistirYou got to help me make a stand
Você só tem que me fazer passar mais um diaYou just got to see me through another day
Meu corpo está doendo e meu tempo está chegandoMy body's achin' and my time is at hand
E eu não vou conseguir de outra forma.. oh éAnd I won't make it any other way.. oh yea

(Todos)(All)
Eu vi fogo e eu vi chuvaI've seen fire and I've seen rain
Eu vi dias ensolarados que pensei que nunca acabariamI've seen sunny days that I thought would never end
Eu vi momentos de solidão quando não consegui encontrar um amigoI've seen lonely times when I could not find a friend
Mas sempre pensei que te veria, baby, só mais uma vezBut I always thought that I'd see you baby just one more time

Conte ComigoLean On Me

(Lance)(Lance)
Às vezes em nossas vidasSometimes in our lives
todos nós temos dorwe all have pain
todos nós temos tristezawe all have sorrow
mas se formos sábiosbut if we are wise
sabemos que sempre há um amanhãwe know that there's always tomorrow

(Todos)(All)
Conte comigoLean on me
quando você não estiver fortewhen you're not strong
e eu serei seu amigoand i'll be your friend
eu vou te ajudar a seguir em frentei'll help you carry on
pois não vai demorarfor it won't be long
até que eu precisetill i'm gonna need
de alguém para contarsomebody to lean on

(Tim McGraw)(Tim McGraw)
é só me chamar, irmãojust call on me brother
se você precisar de uma mãoif you need a hand
todos nós precisamos de alguém para se apoiarwe all need somebody to leeeaaannn on
pode ser que eu tenha um problema que você vai entenderi just might have a problem that youll understand
todos nós precisamos de alguém para contarwe all need somebody to lean on

(a multidão canta)(crowd sings it)
todos nós precisamos de alguém para contar (2x)we all need somebody to lean on (2x's)

(Todos)(All)
conte comigo (é)lean on me (yeah yeah)
quando você não estiver fortewhen youre not strong
e eu serei seu amigoand ill be your friend
eu vou te ajudar a seguir em frenteill help you carry on
pois não vai demorarfor it wont be long
até que eu precise de alguém para contartill im gonna need somebody to lean on

(Tim McGraw)(Tim McGraw)
Não, não vai demorar até que eu precise de alguém para contar.No it wont be long till im gonna need somebody to lean on.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Justin Timberlake e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção