Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 6.659

Can't Believe It (feat. T-Pain)

Justin Timberlake

Letra

Não Consigo Acreditar

Can't Believe It (feat. T-Pain)

Eu me sinto tão bem, você sabe que esse é o remixI feel so good, do you know this is the remix
T-Pain, Justin TimberlakeT-pain justin timberlake
Ela faz o povo dizerShe make the people say
É, éYeah yeah

Vamos láLets go
Eu posso te colocar em uma cabana de madeira em algum lugar em AspenI can put u in the log cabin somewhere in aspen
Menina, não é nada para o T-Pain, não é truque se você tem o que está pedindoGirl aint nothing to the pain aint trickin if u got it what u askin for
O que você está pedindo, te coloco na mansão, em algum lugar em WisconsinWhat u asking for, put u in the mansion, somewhere in wisconsin
Como eu disse, não é nada para o T-Pain, podemos mudar o sobrenome, o que tá pegandoLike i said aint nothin to the pain we can change the last name whats happenin
Porque você está tão bonita, me diga por que você quer trabalhar aqui. Eu vou te colocar na capa deCuz u look so good, tell me why u wanna work here. ill put on front page of
Uma revista de reis, mas você vai se machucar aqui. Amor, eu te trouxe para os fundosA king magazine but u gon get yourself hurt here. baby i brought u in the back
Só para ter uma conversa, realmente acho que você precisa de um pouco de ventilação, vamos falar sobre vocêJust to have a conversation, really think u need some ventilation lets talk about u
E euAnd me

Ohh, eu não consigo acreditar. ooo ooo, ela tá toda em mim, em mim, cara, caraOhh i can't believe it. ooo ooo she all on me, on me, man, man
Eu acho que ela me quer, me quer, agora eu não posso deixá-la sozinha, nãoI think she want me, want me, now i can't leave her lonely naw
Ooo, eu não consigo acreditar. ooo ooo, ela tá toda em mim, em mim, cara, caraOoo i cant believe it. ooo ooo she all on me, on me, man, man
Eu acho que ela me quer, me quer, agora eu não posso deixá-la sozinha, nãoI think she want me want me now i can't leave her lonely naw
E você não entende, ela faz o povo dizerAnd u don't understand she make the people say
É, é, é.Yeah, yeah, yeah.
Ela subiu no palco principal, ela faz o povo dizerShe hit the main stage, she make the people say
É, é, é.Yeah yeah yeah.

Imagine issoPicture this
Eu posso te ver sem fôlego, parada do outro lado da baía de Massachusetts.I can see you breathless standing all across the bay of massachusetts.
E quando eu te pergunto as horas, seus olhos estão só na forma como eu brilho, frioAnd when i ask u for the time your eyes are just to the way i shine gorest (frio)
Ou eu posso te ver sorrindo, parada na sua própria ilha, garota, não é nada paraOr i can see ya smiling, standing on your own island, girl it aint nothing to
Seu cara, eles te dão todas as coisas na vida que você sente falta... inestimáveisYour man they give u all the things in life that u miss…priceless
Você é tão boa, me faz querer gastar tudo em você, (gastar tudo em você)U so good, u make me wanna spend it all on ya, (spend it all on ya)
Sai desse clube com seu boy e podemos fazer o que você quiser, éSkoot up out of this club slide wit yo boy and we can do what u wanna yeah
Amor, eu te trouxe para os fundos porque você precisa de um pouco de persuasão, além de você precisar de um pouco deBaby i brought u in the back cuz u need a little persuasion plus u need a little
Ventilação, vamos falar sobre você e euVentilation lets talk about u and me

Ohh, você não consegue acreditar, ooo ooo, eu tô todo em você, em vocêOhh u can't believe it, ooo ooo im all on ya, on ya
É porque eu te quero, te queroThat's that's because i want ya want ya
Agora, agora não me deixe sozinho, garota.Now now don't leave me lonely girl.
Porque você não consegue acreditar, ooo ooo, eu tô todo em você, em vocêCuz u can't believe it, ooo ooo im all on ya on ya
É porque eu te quero, te queroThat's that's because i want ya want ya
Agora, agora não me deixe sozinho, garotaNow now don't leave me lonely girl

E você não entende, ela faz o povo dizerAnd u don't understand she make the people say
É, é, é.Yeah yeah yeah.
Ela subiu no palco principal, ela faz o povo dizerShe hit the mainstage, she make the people say
É, é, éYeah yeah yeah
Agora eu posso te colocar em uma casa de cidadeNow i can put u in a town house
Eu posso te colocar na minha casaI can put in my house

Venha aqui, assine os papéis da casaCome over here sign the papers to the crib
Podemos transformar isso em nossa casaWe can turn this thang into our house
Estou falando do Timberlake, é, você sabeIm talking bout timberlake ya, u know
Vamos fazer o casamento na JamaicaWe'll have the wedding in jamaica
E, amor, eu posso ser seu "garoto da água"And babygirl i can be your waterboy
Te fazer brilhar como Joe Montana (é só dizer)Have u ballin like joe montana (just say it)

Porque você faz tão bem, me faz querer fazer tudo de novoCuz u do it so good u make me wanna do it all over
Porque, amor, seu amor é como uma droga e eu não quero ficar sóbrio. nãoCuz baby your love is built like a drug and i don't wanna be sober. naw
Agora eu te trouxe para os fundos porque você precisa de um pouco de persuasãoNow i brought u in the back cuz u need a little persuasion
Além de você precisar de um pouco de ventilação,Plus u need a little ventilation,
Estou falando de você comigoIm talking bout u with me

Ohh, você não consegue acreditar, ooo ooo, eu tô todo em você, em vocêOhh u can't believe it, ooo ooo im all on ya, on ya
É porque eu te quero, te queroThat's that's because i want ya want ya
Agora, agora não me deixe sozinho, garota.Now now don't leave me lonely girl.
Porque você não consegue acreditar, ooo ooo, eu tô todo em você, em vocêCuz u can't believe it, ooo ooo im all on ya on ya
É porque eu te quero, te queroThat's that's because i want ya want ya
Agora, agora não me deixe sozinho, garotaNow now don't leave me lonely girl
E você não entende, ela faz o povo dizerAnd u don't understand she make the people say
É, é, é. ela subiu no palco principal, ela faz oYeah yeah yeah. she hit the mainstage, she make the
Povo dizer, é, é, é.People say yeah yeah yeah

Composição: Carter / Dwayne / Faheem / Najm. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Justin Timberlake e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção