K Sera Sera

Que Sera, Sera

K Sera Sera

Uhh! Olha só, mano; é chamado, uh, bem, uhUhh! Check it out, yo; it's called, uh, well, uh
"Que Sera, Sera," o que tiver que ser, será"K Sera Sera," whatever will be will be
E a batida tá meio por aqui, então deixa eu soltar um poucoAnd the track is kinda in there, so lemme bust a li'l
Um pouco de rima...A li'l rhyme...

Olha só no um, dois, três...Check it out on the one, two, three...

Medi 1,80m, e tô quase com 1,83mStandin' 5'11", and I'm almost 6 feet
18 anos, mandando um novo beat18 years old, rock a new beat
Não tenho apelido, fico na boa, tranquiloGot no nickname, stay the cool sane
Solto as mesmas rimas, jogo os mesmos jogosKick the same rhymes, play the same games
Pra cuidar das costas, mas não tem ninguém aquiTo watch my back, but ain't no vics here
Trazendo o novo--aquela música era do ano passadoBring in the new--that tune was last year
Entrou o irmão mais novo, vindo da escola da menteIn strode the baby brother, comin' from the mind school
Fluindo com a caneta Bic azul, e o papel é pautadoFlow from blue Bic, and paper's wide-ruled
Se eu tivesse um centavo pra cada nota que toqueiIf I had a penny for every note that I played
Ou se eu tivesse um dólar pra cada verso que crieiOr if I had a dollar for every bar I create
Acho que eu diria, "Caramba, tô ganhando grana"I guess that I would reckon, "By golly, I'm gettin' paid"
Ou melhor ainda, "Acho que é hora de começar a ganhar!"Or better yet, "I reckon it's time to be gettin' paid!"
Então eu sento e penso, "Bem, devo puxar meu Plano 9?"So I sit and think, "Well, should I pull my Plan 9?"
Deixo isso nas mãos das forças e das estrelasI'll leave it up to the powers and the stars
Como sou do cosmos de outro planeta, vêSince I'm from the cosmos of another planet, see
Acredito que meu karma vai me guiar ao meu destinoI believe my karma will guide me to my destiny
Então eu fluo, não nas rimasSo I flow, not on the rhymes
Mas relacionado à minha vibe, ou, melhor, às minhas energiasBut related to my shade of mind, or, rather, vibes
Que sera, sera, o que tiver que ser, seráQue sera sera, what will be will be
O que for esperto, o que o futuro me reservaWhatever's kinda clever, what the future holds for me
Acho que é só um pensamento, embora minha mente esteja meio confusaI guess it's just a thought, though my mind is kinda hazy
Meu nome é Justin, babyMy name is Justin, baby

Tô com meu gorro na cabeça, então a fluência da minha mente começaI got my skullcap on, then the flow from my mind starts
Enquanto eu rimo por dias da terra das artes do microfoneAs I rip for days from the land of the mic arts
O melhor do melhor, um beatnik azul e descoladoCream of the crop, a cool, blue beatnik
Abençoado com o dom, e agora é hora de soltar o som pesadoBlessed with the gift, and now it's time to kick the ill shit
Adoro comer vieiras, e parar com as rimas ruinsLove to eat the scallops, and quit with the doo-doo raps
Fique longe das drogas ruins, ouça o FatbackStay away from ill crack, listen to the Fatback
Suave em uma batida pesada, hora de pegar um cochiloSmooth on a rough track, time to catch a catnap
Se você é meu irmão, vou te dar um salveIf you are my brother, I'll be sure to give you much dap
Você vai acabar levando uma porrada, se tentar me roubarYa bound to get your head smacked, if you try to illjack
Pegue seu kit da Acme, monte uma armadilhaGet your kit from Acme, set yourself an ill trap
Eu costumava falar de roubar, ia e lambia os dedosI used to talk of vickin', would step and finger-lickin'
Mas agora meus esforços com o microfone melhoraram com o tempoBut now my mic endeavors have improved over time
Oh sim, ainda sou o mesmo cara que tem que escolherOh yeah, I'm still the same brother who has got to pickin'
Então ouça a vibe melódica, piano e as energiasSo listen to the moody groove, piano, and the vibes

Ahh, e não para. É, você sabe, éAhh, and ya don't stop. Yeah, ya know, yeah
E nós somos a verdadeira parada, garantido pra ser o melhorAnd we the sure shit, guaranteed to be the ultimate
Você tem que manter até o amanhecerYa got to keep it on to the break-of-dawn
No ritmo, galera, não paraTo the rhythm, y'all, ya don't stop
E você não desiste, não paraAnd ya don't quit, ya don't stop
Você tem que continuar, manter o fluxoYa gotta keep on, keep the flow on
E, baby, você sabe que você e o ritmo estão sempre juntosAnd, baby, ya know you and the rhythm is always on
E eu tô fora...And I'm out...