Austeria

Austeria

Austeria

Eu conhecia bem o caminho, o caminho da austeria,Dobrze zna³am drogê, drogê do austerii,
O Eterno Viajante partiu comigo além do horizonte atéWieczny Tu³acz ze mn¹ ruszy³ za horyzont a¿
É mais fácil ganhar na loteriaPewnie ³atwiej wygraæ fortunê na loterii
Do que ver o rosto de Aswerus.Ni¿ zobaczyæ Aswerusa twarz.

Austeria - Lar - Shalom! -Austeria - Dom - Shalom! -
Aconchegante, quente e seguro!GoÅ"cinny, ciep³y i bezpieczny!
Lar - Shalom!Dom - Szalom!
Aqui descansa o Judeu, o Viajante Eterno!Odpocznie tu ¯yd Tu³acz Wieczny!
Ai, diri daj! Diri daj, diri daj, diri daj! HevenuAj, diri daj! Diri daj, diri daj, diri daj! Hevenu
Shalom Alejchem! Shalom! Shalom!Shalom Alejchem! Shalom! Shalom!

Ainda não sei para onde o Viajante Eterno vai -Nadal nie wiem dok¹d Wieczny Tu³acz zmierza -
Ele vai até o Dia do Juízo, como diz a lenda.Bêdzie a¿ do Dnia S¹dnego szed³, jak g³osi wieÅ"æ.
Pássaros nas mangas, borboletas atrás da golaPtaki ma w rêkawach, motyle zza ko³nierza
Voam para que a gente não perca a alegria.Wyfruwaj¹, by nam radoÅ"æ nieÅ"æ.

Austeria - Lar - Shalom! -Austeria - Dom - Shalom! -
Aconchegante, quente e seguro!GoÅ"cinny, ciep³y i bezpieczny!
Lar - Shalom!Dom - Szalom!
Aqui descansa o Judeu, o Viajante Eterno!Odpocznie tu ¯yd Tu³acz Wieczny!
Ai, diri daj! Diri daj, diri daj, diri daj! HevenuAj, diri daj! Diri daj, diri daj, diri daj! Hevenu
Shalom Alejchem! Shalom! Shalom!Shalom Alejchem! Shalom! Shalom!

Quando eu percorri o caminho até a austeria,Kiedy przemierzy³am do austerii drogê,
Queria que o Viajante Eterno parasse ali,Chcia³am, ¿eby Wieczny Tu³acz w niej zatrzyma³ siê,
Mas Aswerus, em silêncio, me despediu na porta...Lecz Aswerus milcz¹c po¿egna³ mnie przed progiem...
Onde ele está agora? Só Deus sabe onde!Gdzie jest teraz? Jeden Bóg wie gdzie!

Austeria - Lar - Shalom! -Austeria - Dom - Shalom! -
Aconchegante, quente e seguro!GoÅ"cinny, ciep³y i bezpieczny!
Lar - Shalom!Dom - Szalom!
Aqui descansa o Judeu, o Viajante Eterno!Odpocznie tu ¯yd Tu³acz Wieczny!
Ai, diri daj! Diri daj, diri daj, diri daj! HevenuAj, diri daj! Diri daj, diri daj, diri daj! Hevenu
Shalom Alejchem! Shalom! Shalom!Shalom Alejchem! Shalom! Shalom!