395px

Ainda Não, Aranha

Justyna Steczkowska

Jeszcze nie, pająku

Spójrz jak
Złapałeś mnie
W niewidzialną sieć
Twoich słów

Spójrz jak
Paraliżujesz mnie
Delikatnie sącząc jad
Do mych ust

Bronię się skrzydłami bo
Jeszcze chwilę chcę bronić się
Macham lecz w ramiona twe
Osłabiona tak wpadać chcę

Moje dłonie
Już ciebie chcą
Moje ciało
Ciało chce
Ja tylko mówię: Nie nie nie

Więc tak to miało być
Twój misterny plan
Runął w pył
Ktoś grał, hipnotyzował mnie
Delikatnie sącząc się z
Plótł

Moje dłonie
Już ciebie chcą
Z moich ust
Posłuchaj sam: Ta, tak, tak

Moja nagość, nie kryje się
Ciało me wciąż mówi tak
I tylko ja jeszcze -szczęście me- wciąż ciągle: Nie, nie nie

Jeszcze nie, Pająku

Moje dłonie
Już ciebie chcą
Z moich ust
Posłuchaj sam: Ta, tak, tak

Moja nagość, nie kryje się
Ciało me wciąż mówi tak
I tylko ja jeszcze -szczęście me- wciąż ciągle: Nie, nie nie

Ainda Não, Aranha

Olha como
Você me pegou
Na rede invisível
Das suas palavras

Olha como
Você me paralisa
Sutilmente injetando veneno
Na minha boca

Me defendo com as asas porque
Ainda quero me defender
Balanço, mas nos seus braços
Quero cair, tão fraca

Minhas mãos
Já te querem
Meu corpo
O corpo quer
Eu só digo: Não, não, não

Então era assim que tinha que ser
Seu plano engenhoso
Desmoronou em pó
Alguém tocou, me hipnotizou
Sutilmente se infiltrando
Teceu

Minhas mãos
Já te querem
Dos meus lábios
Escute você mesmo: É, sim, sim

Minha nudez, não se esconde
Meu corpo ainda diz sim
E só eu ainda -minha felicidade- continuo: Não, não, não

Ainda não, Aranha

Minhas mãos
Já te querem
Dos meus lábios
Escute você mesmo: É, sim, sim

Minha nudez, não se esconde
Meu corpo ainda diz sim
E só eu ainda -minha felicidade- continuo: Não, não, não

Composição: Justyna Steczkowska