Born To Lose

Nascido Para Perder

Born To Lose

Eu sou o abandonado caído
I'm the s forsaken fallen
Eu sei, eu sei
I know, I know
Eu sei, eu sei
I know, I know
Nada mais para colocar seu coração
Nothing left to put your heart in
Eu sei, eu sei
I know, I know
Não sou um herói mas
I'm no hero but
Quando você sai do chão
When you exit the floor
E está cansada e dilacerada
And you're tired and torn

Oh, oh, oh
Ooh, ooh, ooh
Deixe-me carregar o fardo, eu estive aqui antes
Let me carry the touch, I've been here before
Uma vez demais, uma vez demais
One too, one too many times
Eu nasci para perder
I was born to lose
É por isso que estou encarando o fardo destinado a você
That's why I'm staring down the barrel meant for you
Isso é o que eu nasci para fazer
That's what I was born to do
Enquanto sorrimos diante da bala
Whilst we're smiling by the bullet
Porque você sabe que serei um soldado
'Cause you know I'll be a soldier
Vou te esconder da luz do Sol, navegando tão longe
Hide you from the sunshine, sailing so far
Pegue minha mão, vamos te colocar de pé
Take my hand, let's get you up on your feet

Eu sei, eu sei
I know, I know
Não é tão simples mas
It's not that simple but
Coloque seus problemas em mim
Put your problems on me
Faça-os andar sob meus joelhos
Make them walk on my knees
Eu sei, eu sei
I know, I know
Não sou um herói mas
I'm no hero but
Quando você sai do chão
When you exit the floor
E está cansada e dilacerada
And you're tired and torn

Oh, oh, oh
Ooh, ooh, ooh
Deixe-me carregar o fardo, eu eu já fiz isso antes
Let me carry the touch, I've been there before
Uma vez demais, uma vez demais
One too, one too many times
Eu nasci para perder
I was born to lose
É por isso que estou encarando o fardo destinado a você
That's why I'm staring down the barrel meant for you
Isso é o que eu nasci para fazer
That's what I was born to do
Enquanto sorrimos diante da bala
Whilst we're smiling by the bullet
Porque você sabe que serei um soldado
'Cause you know I'll be a soldier
Te esconderei da luz do Sol, navegando tão longe
Hide you from the sunshine, sailing so far