Tradução gerada automaticamente
PARI$ (feat. Manny)
Jutes
Paris $ (feat. Manny)
PARI$ (feat. Manny)
Ok, ok, ah
Okay, okay, ah
Ok, ok sim
Okay, okay, yeah
Ok, ok, ah
Okay, okay, ah
[Manny]
[Manny]
Nós nos conhecemos, nos conhecemos na faculdade particular
We met, we met in private college
Ela é de Toronto
She’s from Toronto
Ela me contava histórias de como ela costumava ficar na Queen Street
She would tell me stories how she used to hang on queen street
Eu pensei bem que é irônico porque ela parece real
I thought well that’s ironic ’cause she look royal
Mas eu não me importo porque ela estava agindo como se ela precisasse de mim
But I pay no mind cause she was actin' like she needs me
Eu pensei, eu não tinha tempo então eu faria um caminho, sim
I thought, I had no time so I would make a way, yeah
Agora quem fez pensou que ela iria se afastar de mim
Now who done thought that she would walk away from me
Estou dormindo com ela agora estou bem acordado
I'm sleeping' on her now I'm wide awake
Porra, eu sentia falta dos dias em que ela dizia que precisava de mim
Damn, I missed the days when she would says she needs me
[Jutos]
[Jutes]
Se eu tivesse um tempo com você de novo
If I had a time with you again
Eu gostaria de ser mais do que amigos
I would like to be way more than friends
Garota, se você me der uma segunda chance
Girl if you give me a second chance
Então eu diria, sim, sim, sim, sim
Then I'd say, yeah, yeah, yeah, yeah
[Manny e Jutes]
[Manny and Jutes]
Eu posso te levar para Paris (sim, sim, sim, sim) (ok, tudo bem)
I can fly you out to Paris (yeah, yeah, yeah, yeah) (okay, okay)
Compre alguns quilates (sim, sim, sim, sim)
Buy you some carats (yeah, yeah, yeah, yeah)
Diga-me baby, isso é legal com você? (sim Sim SIM SIM)
Tell me baby is that cool wit you? (yeah, yeah, yeah, yeah)
Ohhh e ela disse sim (sim, sim, sim, sim)
Ohhh and she said yeah (yeah, yeah, yeah, yeah)
[Jutos]
[Jutes]
Vi você no instagram
Saw you on Instagram
Não pode deixar de notar
Can't help but notice
Que você se mudou para Cali 'e eu estou indo para o fim de semana (para o fim de semana)
That you moved to Cali’ and I’m goin' for the weekend (for the weekend)
Eu vejo então agora você popin 'e você tem opções
I see then now you popin' and you got options
Garota, eu não sou uma trepadeira, eu devo ter dito que eu estou rastejando (maldita garota)
Girl I’m not a creeper, damn I must've meant I'm creepin' (damn girl)
Nós poderíamos compensar o tempo que escapou
We could make up for the time that got away
Eu sinto falta quando nós chutaríamos no lugar da sua mamãe
I miss when we would kick it at your mama's place
E nós fazemos no Chevrolet do seu pai
And we make out in your daddy's Chevrolet
E baby nós podemos fazer isso acontecer no fim de semana
And baby we can make it happen for the weekend
[Jutos]
[Jutes]
Se eu tivesse um tempo com você de novo
If I had a time with you again
Eu gostaria de ser mais do que amigos
I would like to be way more than friends
Garota, se você me der uma segunda chance
Girl if you give me a second chance
Então eu diria, sim, sim, sim, sim
Then I'd say, yeah, yeah, yeah, yeah
[Manny e Jutes]
[Manny and Jutes]
Eu posso te levar para Paris (sim, sim, sim, sim) (ok, tudo bem)
I can fly you out to Paris (yeah, yeah, yeah, yeah) (okay, okay)
Compre alguns quilates (sim, sim, sim, sim)
Buy you some carats (yeah, yeah, yeah, yeah)
Diga-me baby, isso é legal com você? (sim Sim SIM SIM)
Tell me baby is that cool wit you? (yeah, yeah, yeah, yeah)
Ohhh e ela disse sim (sim, sim, sim, sim)
Ohhh and she said yeah (yeah, yeah, yeah, yeah)
Eu acho que é loucura ela finalmente abrir meu DM
I think it’s crazy that she finally opened my DM
Sim, mas por que demorou tanto?
Yeah, but why did it take so long
Ela disse que é porque ela tem que homem
She said it's ‘cause she gotta man
Nah, você acha aquela garota de verdade?
Nah, you think that chick for real?
Cara, eu não sei como me sinto
Man, I don’t how I feel
Yo, ela não é a única garota
Yo, She ain’t the only girl
Oh, droga você está certa, mas você não pode me dizer que ela não é ruim como o inferno
Oh, damn you right but you can't tell me she ain’t bad as hell
Yo Candice, eu tenho uma pergunta toda vez que estou no seu grama, cara
Yo Candice, I got a question every time I'm on your gram, man
A mesma foto desse mano, não entendi
The same pic of this nigga, don't understand it
Se essa é a vida que você quer, vá em frente e faça
If that's the life that you want then go ahead and have it
Ay, mas de verdade o que há com essa garota Shannon em todas as suas fotos no Instagram?
Ay, but for real what's about that girl Shannon in all your Instagram pics?
Você acha que ela gosta de voar para Paris (sim, sim, sim, sim) (ok, ok)
You'd think she like to fly to Paris (yeah, yeah, yeah, yeah) (okay, okay, okay)
Compre-lhe alguns quilates (sim, sim, sim, sim)
Buy her some carats (yeah, yeah, yeah, yeah)
Diga-me baby, isso é legal com você? (sim Sim SIM SIM)
Tell me baby is that cool wit you? (yeah, yeah, yeah, yeah)
Ohhh e ela disse sim (sim, sim, sim, sim)
Ohhh and she said yeah (yeah, yeah, yeah, yeah)
Sim, sim, sim, sim (ah ya ya, ah ya ya)
Yeah, yeah, yeah, yeah (ah ya ya, ah ya ya)
Sim, sim, sim, sim (ah ya ya, ah ya ya)
Yeah, yeah, yeah, yeah (ah ya ya, ah ya ya)
Sim Sim SIM SIM
Yeah, yeah, yeah, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jutes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: