Tradução automática

Exibições da letra 6

Pitiful

Jutes

Letra

Pobre Coitado

Pitiful

Se meus dias estão contados, por que diabos eu tô obcecado?If my days are numbered, why the hell am I obsessed?
Com a forma como vagamos pra um lugar que não consigo aceitarWith the way we wandered to a place I can't accept
Tudo parece diferente, não reconheço meus amigosEverything looks different, I don't recognize my friends
Por que você fez eles me odiarem?Why'd you make them hate me?
Você inspira a dor que eu espalho (espalho)You inspire the pain I spread (spread)

Eu poderia ficar puto, poderia desmaiar, ter uma recaída e acabar mal (mal)I could be mad, I could black out, relapse and go out bad (bad)
Sou eu o culpado? Pensando que poderíamos reviver como no passado (passado)Am I to blame? Thinking we could relive it like the past (past)
Tentando seguir em frente, me diz como não devo olhar pra trás (pra trás)Tryna move on, tell me how I'm not s'posed to not look back (back)
Pro que tivemos?At what we had?

Eu vejo o melhor em vocêI see the best in you
Quando você me fazWhen you make me
Chorar, não tem nada que você possa fazerCry, there's nothin' you could do
Pra mudar minha menteTo change my mind

O que vai levar pra eu finalmente te odiar?What's it gonna take for me to finally hate you?
Qual é a graça de rezar? Ninguém vai te salvarWhat's the point of prayin'? No one's gonna save you
Adoro quando eu quebro, tô preso aqui nesse ritualLove it when I break, I'm stuck here in this ritual
Você acha que sou um pobre coitado, tão pobre coitadoYou think I'm pitiful, so pitiful

É, e eu seria louco de acreditar em nósYeah, and I'd be crazy to believe in us
Foi uma viagem direto do inferno, eu não conseguiria inventar, éIt's been a trip straight from hell, I couldn't make it up, yeah
Ainda assim, tenho medo de acabar com issoStill, I'm scared to ever break it up
Você veio por amor, mas agora parece que você tem um gosto por sangue, éYou came for love, but now it seems you got a taste for blood, yeah
Isso não é TVThis ain't no TV
Não posso simplesmente te desligar, você tá por toda parteI can't just turn you off, you're all around me
Eu apagaria esses pensamentos, mas eu tenho provasI would erase these thoughts but I got receipts
Só pra me lembrar, ficou tão fora de controle (controle)Just to remind me, it got so out of hand (hand)

Eu poderia ficar puto, poderia desmaiar, ter uma recaída e acabar mal (mal)I could be mad, I could black out, relapse and go out bad (bad)
Sou eu o culpado? Pensando que poderíamos reviver como no passado (passado)Am I to blame? Thinking we could relive it like the past (past)
Tentando seguir em frente, me diz como não devo olhar pra trás (pra trás)Tryna move on, tell me how I'm not s'posed to not look back (back)
Pro que tivemos?At what we had?

O que vai levar pra eu finalmente te odiar?What's it gonna take for me to finally hate you?
Qual é a graça de rezar? Ninguém vai te salvarWhat's the point of prayin'? No one's gonna save you
Adoro quando eu quebro, tô preso aqui nesse ritualLove it when I break, I'm stuck here in this ritual
Você acha que sou um pobre coitado, tão pobre coitadoYou think I'm pitiful, so pitiful

Eu vejo o melhor em vocêI see the best in you
Quando você me fazWhen you make me
Chorar, não tem nada que você possa fazerCry, there's nothin' you could do
Pra mudar minha menteTo change my mind

O que vai levar pra eu finalmente te odiar?What's it gonna take for me to finally hate you?
Qual é a graça de rezar? Ninguém vai te salvarWhat's the point of prayin'? No one's gonna save you
Adoro quando eu quebro, tô preso aqui nesse ritualLove it when I break, I'm stuck here in this ritual
Você acha que sou um pobre coitado, tão pobre coitadoYou think I'm pitiful, so pitiful




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jutes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção