Those Were The Days

Aqueles Eram os Dias

Those Were The Days

Procurando um lugar pra colocar minha cervejaLookin' for a spot to place my beer
Toda essa bagunça se acumulando no caminhoAll this trash pilin’ up in the way
Acendo um cigarro, respiro um ar frescoLight a cigarette, grab a breath of air
É uma fantasia escura e lindaIt's a dark beautiful fantasy
Lembro de tomar cerveja quente no café da manhãI remember drinkin' warm beer for breakfast
Difícil chamar de: Acorda e fuma, quando você não dormiu aindaHard to call it: Wake and bake, when you ain’t slept yet
Juro que vomito se sentir o cheiro de um shot de JamesonSwear I'd vomit if I smell a shot of jameson
Até eu me enfurecer de novoUntil I rage again

Me diz por que sinto falta quando meu mundo inteiro estava de cabeça pra baixo (pra baixo)Tell me why I miss when my whole world was upside down (down)
Não tinha nada, mas daria tudo pra voltar agora, oohHad nothing but I'd give everything to go back now, ooh

Aqueles eram os diasThose were the days
Eu lutava contra demônios com meus amigos, consigo vê-los na minha cabeçaI was fightin' demons with my friends, I can see them in my head
Aqueles eram os diasThose were the days
Eu encontrava beleza no sofrimento, tive que morrer pra poder viverI found beauty in the sufferin', had to die so I could live
Tinha sonhos de ser bem-sucedidoHad dreams of bein' ballin'
Eu estava vazio como minha carteiraI was empty like my wallet
Aqueles eram os diasThose were the days
Eu lutava contra demônios com meus amigos, queria poder fazer tudo de novoI was fightin' demons with my friends, wish I could do it all again

No trabalho, mandíbula cerrada com a boca seca (boca seca)At work, jaw clenched with dry mouth (dry mouth)
Depois eu vou beber até desmaiar (desmaiar)After I’ll drink till I pass out (pass out)
Meu melhor amigo tá deprimido, dormindo no sofáMy best friend's depressed, sleepin’ on the couch
Ficou muito chapado, os xannies ajudando ele a voltarGot too high, the xannies helpin' him come down
Chego na sinuca, com minha própria bola 8Pull up to the pool hall, with my own 8-ball
Olhos arregalados, chaves na cabine do banheiroEyes wide, keys out in a bathroom stall
Agora tô lá em cima sorrindo como se tivesse dez pés de alturaNow I'm up smilin' like I'm ten feet tall
Vinte minutos até eu cairTwenty minutes until I fall

Me diz por que sinto falta quando meu mundo inteiro estava de cabeça pra baixo (mundo de cabeça pra baixo)Tell me why I miss when my whole world was upside down (world was upside down)
Não tinha nada, mas daria tudo pra voltar agora, oohHad nothing but I'd give everything to go back now, ooh

Aqueles eram os diasThose were the days
Eu lutava contra demônios com meus amigos, consigo vê-los na minha cabeçaI was fightin' demons with my friends, I can see them in my head
Aqueles eram os diasThose were the days
Eu encontrava beleza no sofrimento, tive que morrer pra poder viverI found beauty in the sufferin', had to die so I could live
Tinha sonhos de ser bem-sucedidoHad dreams of bein' ballin'
Eu estava vazio como minha carteiraI was empty like my wallet
Aqueles eram os diasThose were the days
Eu lutava contra demônios com meus amigos, queria poder fazer tudo de novoI was fightin' demons with my friends, wish I could do it all again
(Queria poder fazer tudo de novo)(Wish I could do it all again)
Lutando contra demônios com meus amigos, queria poder fazer tudo de novo (queria poder fazer tudo de novo)Was fightin' demons with my friends, wish I could do it all again (wish I could do it all again)
Lutando contra demônios com meus amigos, queria poder fazer tudo de novoWas fightin' demons with my friends, wish I could do it all again