Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 526

4 Minutes

Juvenile

Letra

4 Minutos

4 Minutes

[B.G.][B.G.]
Você sabe que a gente não lança hits, uh-uhYou know we don't drop hits, uh-uh
A gente lança clássicos, mano, uh-huhWe drop classics nigga, uh-huh
Cash Money, vem comigo, manoCash Money, c'mon, get at me nigga

Ser bandido tá no meu sangue e nos meus genesNigga thuggin, is in my blood and my genes
Todos os manos com quem ando tão brilhandoAll the niggaz I fuck with they bling bling
Mas é meu bairro, minha quebrada, meu grupo, manoBut yet it's my block my hood my set nigga
Uptown é o lugar onde você é colocado à prova, manoUptown is the spot where you get put to the test nigga
É melhor estar preparado pra descarregar uma Tec, manoBest be bout unloadin a Tec nigga
É melhor proteger sua cabeça, dane-se o peito, manoYou better protect your head, fuck the chest nigga
Eu ando com os matadores, guerrilheiros e os cabeçudosI run with the killers guerillas and the headbusters
Cresci com assassinos e trapaceiros, não dá pra confiar nelesI grew up with murderers and hustlers you can't trust 'em
Tô cortando a garganta de manos há um tempo jáI been cut-throatin niggaz for a while now
Eu fico gravando e batendo em quem tem planosI stay to tapin and whoopin ballers who got plots
De passar pássaros ou frangos ou ki's ou tijolos, tanto fazof birds or chickens or ki's or bricks, whatever
Click clack! Eu preciso disso, não importaClick clack! I got to have it, no matter
qual, a, situação sejawhat, the, situation be
Tô focado na grana, nos dólares, no loot, na grana verdeI'm bout my fetti my dollars my loot my grip my green
UPT 13 e CMBUPT 13 and CMB
é o que eu represento pra vida e eu sou H-O-T, manois what I represent for life and I'm H-O-T nigga

(4, minutos, restantes!)(4, minutes, left!)

[Juvenile][Juvenile]
Essa mina tá fora de controle! Mano, nunca dormeDis bitch off the hook! Nigga never sleep
Essa mina tá cheia de ladrões, eles caçam os fracosDis bitch full of crooks, they hunt for the weak
Manos voltando pra casa tentando dar um golpeNiggaz comin home tryin to hit 'em a lick
Querem sair de um quarto de onça pra um tijoloWanna bounce from a quarter ounce up to a brick
Aqueles manos do lado velho, aqueles manos do lado novoDem old side niggaz, them new side niggaz
Podem ficar chapados, mas eles andam com os manosMight get loaded but they do ride niggaz
Eles tão na fila, mas logo depois que tudo acabarThey stuck in line, but right after it's all over
A festa na quebrada bombando em Washington na MagnoliaThe block party jumpin at Washington in Magnolia
Eles tão fumando maconha, tão vendendo D, tão vendendo ki'sThey smokin weed, they slangin D they sellin ki's
Enquanto as minas rebolam no meio da ruaWhile bitches shakin they ass in the middle of the street
Você tá representando? Melhor ser M-A-GYou representin? It better be M-A-G
Ou os manos vão ficar bravos e nunca deixar você sairOr niggaz gon' get mad and, never let you leave
Uma conta minha, 6th Street e HadleyA bill mine, 6th Street and Hadley
Willow Street, Robertson e T.C.Willow Street, Robertson and T.C.
Tá pegando fogo por causa das guerras que eles causamIt's on fire from the wars they cause
Um monte de ignorantes usando camuflagemA bunch of ignorant motherfuckers wearin camoflauge

(3, minutos, restantes!)(3, minutes, left!)

[Lil Wayne][Lil Wayne]
Sim, um-sete, mano, olhaYes, one-seven nigga, look
Manos descem pro sujo, imundo, fedidoNiggaz step down to the nasty, filthy, dirty
Holly Grove, Carrington, 17, ouviu?Holly Grove, Carrington, 17 you heard me?
Precisa de uns pássaros? Você devia ver o WeezyNeed them, birdies? You should see Weezy
Preços, mais baratos que a média, os ki's sãoPrices, cheaper than the average, ki's be
Nós somos, bandidos, descolados, trapaceirosWe be, thuggers, stunners, hustlers
Sequestramos mães, estupramos sem camisinhaKidnap mothers, rape with no rubbers
Que diabos? O que é esse cheiro?What the, hell? What is that I smell?
Não é, mas tem um corpo morto perto do canalNo it's not but it's a dead body by the canal
Meu grill, de platina; colar, de platinaMy grill, platinum; necklace, platinum
Rolex, de platina; Hot Boy, pergunta pra eleRolex, platinum; Hot Boy, ask him
Baseados, a gente passa; armas, a gente temBlunts, we pass 'em; guns, we have 'em
A gente não exibe a menos que a gente vá usarWe do not flash 'em unless we gon' blast 'em
Minhas roupas, Rees, Tees, GirbaudsMy clothes, Rees, Tees, Girbauds
Fo'-fo's, calicos semi-automáticosFo'-fo's, semi-automatic calicos
Brrrrrrr! Recarrega - *tch-chk* explodeBrrrrrrr! Reload - *tch-chk* explode
Deixa claro, eu sou de Holly Grove, o quê?Let it be told, I'm from Holly Grove, what?

(2, minutos, restantes!)(2, minutes, left!)

[Turk][Turk]
Olha.. olha, olhaLook.. look, look
Tem um monte de diamantes no meu RolexPlenty got diamonds in my Rolex
Duas quilates no meu dedo, dez em volta do meu pescoçoTwo karats on my finger, ten around my fuckin neck
É obrigatório todo dia manter meus bolsos cheiosIt's a must everyday that I keep my pockets fat
Tem tantos haters, por isso eu ando armadoGot so many haters that's why I stay strapped on my gat
Eu revido, deixo seu traseiro no chãoI bust back back leave yo' bitch ass flat
Confia que se você brincar comigo, eu me visto de pretoTrust that if you play with me I dress in black
Isso é fato, não me faça juntar com a Karen e o Brad-Brad(? )That's a fact don't make me click up with Karen and Brad-Brad(?)
Você perdeu, não tem volta, tô te avisandoYou head your lose that, ain't no comin back back, I'm tellin you
Brincar comigo, seu povo vai sentir seu cheiroPlay with me your people people gon' be smellin you
Me faça estourar e jogar, seis manos vão te carregarMake me pop and throw, six niggaz gon' carry you
Povo não tem grana, não pode te enterrarPeople don't have no money they can't bury you
Não tem seguro, você vai ficar no freezer uma semana ou duasDon't have no insurance you be in the freezer a week or two
Cuide de se garantir, primoBought that insurin yourself cousin
Viva como você pode, mano, quando eles chegarem, primoGet it how you live it nigga when they come cousin
Arma, eu vou usar, mano, você pode correr, primoGun I'ma peel it nigga you can run cousin
Arma clicou, você é atingido e vai se dar mal, primo, se dar mal, primoGun click get hit and you get stung cousin, stung cousin

(Eu espero que você tenha entendido a mensagem!)(I hope you got the message!)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Juvenile e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção