Say it to Me Now

Diga Isso Para Mim Agora

Say it to Me Now

[Refrão] - 2X[Chorus] - 2X
Ouvi o que você disse sobre mimHeard what you said about me
Diga isso para mim agoraSay it to me now
Ouvi o que você disse sobre mimHeard what you said about me
Diga isso para mim agoraSay it to me now

[Juvenile][Juvenile]
Tem alguém em particular que te fez dizer o que você dizIt's someone in particular got you sayin' what you sayin'
Usando meu nome em vão, difícil pra você ficar na suaUsin' my name in vain, hard for you to stay in your lane
Aquele cara lutou por você e depois manipulou sua menteThat nigga fought for you then manipulated your mind
E te manteve afastada pra você ficar no escuroAnd kept you out of the way so you would stay in the blind
Mas então você acordou e percebeu que ele estava roubando seu brilhoBut then you woke up, and realized he was takin' your shine
E você tá brava com o mundo todo e eles não te devem nadaAnd you're mad at the whole world and they don't owe you a dime
Alguns desses caras não são gangstas quando deveriam ser gangstasSome of these niggaz don't be gangstas when they 'sposed to be gangstas
Você sabe que ele te deve grana e você tem medo dele, não tem?You know he owe you money and you're scared of him, ain't ya?
Você nunca pode apontar o dedo pra mim, você ficou quando eu fuiYou can never point the finger at me, playa you stayed when I left
Eu não podia te chamar quando minhas contas não estavam pagasI couldn't call you when my bills wasn't paid
Não contava com ninguém pra me mandar nadaWasn't dependin' on nigga to send me shit my way
Não tava nem aí pro que uma vaca poderia dizerWasn't really concerned about what a bitch might say
Você poderia ter vindo e testemunhado no meu julgamentoYou coulda came and testified for my trial
Mas você amava mais o Slim e o Baby do que amava o 'NileBut you had more love for Slim and Baby than you had for 'Nile
Eu não odiei, só segui em frenteI didn't hate, I just moved on
Agora que tô indo bem, tô ouvindo minha voz na sua nova música e Juve tá errado?Now that I'm doin' good I'm hearin' me on your new song and Juve wrong?

[Refrão] - 2X[Chorus] - 2X
Ouvi o que você disse sobre mimHeard what you said about me
Diga isso para mim agoraSay it to me now
Ouvi o que você disse sobre mimHeard what you said about me
Diga isso para mim agoraSay it to me now

[Juvenile][Juvenile]
Ele não tá rimando, ele não é esperto, nunca vai ser ricoHe ain't rappin', he ain't smart, he ain't gon' never be rich
Ele vai ser só como (?), não tá contando nadaHe gon' be just like (?), he ain't accountin' for shit
Rodando por aí no seis, mamãe ainda mora na quebradaRidin' around in the six, mamma still live in the bricks
Do outro lado do corredor de onde alguém tá sempre cozinhandoAcross the hall from where somebody's always cookin' a fix
Onde você tá encrencado se a polícia bater na sua portaWhere you in trouble if the police ever knock on your door
Vimos do gueto, então eles encontram armas e glocks no chãoWe from the ghetto so they find choppers and glocks on the floor
Já tive todo tipo de coisa jogada em mim, aprendi com isso e aquiloI done had all type of shit thrown at me, learned from this and that G
Depois de tudo que passei, por que essa vaca tá tão feliz?After all that I done been through, why is this bitch so happy?
Tô vivo e bem, um verdadeiro talento de fatoI'm alive and well, a true talent indeed
Sou o presente de Deus pra terra, seria uma pena se eu partirI'm God's gift to the earth, would be a shame if I leave
E eu realmente não me misturo com caras gananciososAnd I seriously don't be fuckin' with niggaz with greed
E isso vale pra todos vocês de fora e árvores genealógicasAnd that goes for all you outsiders and family trees
Consigo ver os especuladores correndo a boca, ele não é tudo issoI can see the specks runnin' they necks, he ain't all that
Eu nem ouço ele pra gravar isso, tô fazendo meuI don't even hear him to record that, I'm doin' me
Nós somos independentes, não tem intermediárioWe independent, ain't no middle man
Ou acerta o negócio ou acerta a cabeçaEither get the business right or get the business in your brain
Jogue sua mãoPlay your hand

[Refrão] - 2X[Chorus] - 2X
Ouvi o que você disse sobre mimHeard what you said about me
Diga isso para mim agoraSay it to me now
Ouvi o que você disse sobre mimHeard what you said about me
Diga isso para mim agoraSay it to me now

Os haters sempre ouvem seu nome, correndo a bocaHaters steady hear your name, runnin' they mouth
Mas na verdade não sabem nada sobre o jogoBut really don't know a damn thing 'bout the game
E eu só vou te dizer uma vez, sou um milionárioAnd I'ma only tell you one time, I'm a millionaire
Então essa merda que vocês tão falando, eu não vou entreterSo that shit you niggaz talkin', I ain't gon' entertain

"Perdoa nossas ofensas"Forgive us our trespasses
Assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendidoAs we forgive those who trespass against us
Não nos deixe cair em tentaçãoLead us not into temptation
Mas livra-nos do mal..."But deliver us from evil..."

[Juvenile][Juvenile]
Pai, eu não vou deixar eles chegarem em mim, eles conhecem minha históriaFather, I ain't gon' let 'em get to me, they know my history
(Realmente não é você que eles odeiam, é por causa das misérias deles(It really ain't you they hatin', 'cause of they miseries
Cumpra seu propósito, você foi colocado aqui por uma razãoFulfill your purpose, you was put here for a reason
Valorize sua vida a cada momento que você respira)Cherish your life for every moment you breathin')
Mas eles tão dizendo que eu os traíBut they sayin' that I betrayed 'em
(Nenhum homem pode te julgar)(No man can judge you)
Mas eles tão perguntando se eu poderia salvá-losBut they askin' if I could save 'em
(Você deve primeiro se salvar)(You must first save yourself)
Sou o assunto da conversaI'm the subject of conversation
(Se preocupe com ninguém)(Worry about no one)
Eu sei que poderia pegá-losI'm knowin' that I could take 'em
(Tenha fé em mim)(Have faith in me)

[Refrão] - 2X[Chorus] - 2X
Ouvi o que você disse sobre mimHeard what you said about me
Diga isso para mim agoraSay it to me now
Ouvi o que você disse sobre mimHeard what you said about me
Diga isso para mim agoraSay it to me now

Os haters não aguentam ouvir seu nome, correndo a bocaHaters can't stand to hear your name, runnin' they mouth
Mas não sabem nada sobre o jogoBut don't know a damn thing 'bout the game
E eu só vou te dizer uma vez, sou um milionárioAnd I'ma only tell you one time, I'm a millionaire
Então essa merda que vocês tão falando, eu não vou entreterSo that shit you niggaz talkin', I ain't gon' entertain