Il est trop tard pour faire l'amour

É Tarde Demais para Fazer Amor

Il est trop tard pour faire l'amour

É tarde demaisIl est trop tard
É tarde demais para fazer amorIl est trop tard pour faire l'amour
Bebi demaisTrop bu
Bebi muitoBeaucoup trop bu
E fumei demaisEt trop fumé
E, principalmente, pensei demaisEt puis surtout beaucoup trop pensé

Eu te amo, eu te amo, eu te amo,Je t'aime, je t'aime, je t'aime,
E você não sabe de nadaEt tu n'en sais rien

É tarde demaisIl est trop tard
É tarde demais para fazer amorIl est trop tard pour faire l'amour
Bebi demaisTrop bu
Bebi muitoBeaucoup trop bu
E fumei demaisEt trop fumé
E amanhã eu vou me arrependerEt demain je vais le regretter

Eu te amo, eu te amo, eu te amo,Je t'aime, je t'aime, je t'aime,
E você não sabe de nadaEt tu n'en sais rien

Eu vou te dizer que eu,Je te dirai que je,
Que eu te amo loucamenteQue je t'aime à la folie
Mas essa noite eu não tenho coragem de dizerMais ce soir je n'ose pas le dire
Eu vou te dizer que eu,Je te dirai que je,
Que eu te amo loucamenteQue je t'aime à la folie
Mas essa noite eu não tenho coragem de dizerMais ce soir je n'ose pas le dire

Eu te amo, eu te amo, eu te amo,Je t'aime, je t'aime, je t'aime,
E você não sabe de nadaEt tu n'en sais rien

É tarde demaisIl est trop tard
É tarde demais para as conversasIl est trop tard pour les discours
Eu rioJe ris
Eu choroJe pleure
Eu falo qualquer coisaJe dis n'importe quoi
E então eu te vejo de novoEt puis je te revois

Eu te amo, eu te amo, eu te amo,Je t'aime, je t'aime, je t'aime,
E você não sabe de nadaEt tu n'en sais rien

{x3:}{x3:}
Eu vou te dizer que euJe te dirai que je
Que eu te amo loucamenteQue je t'aime à la folie
Mas essa noite eu não tenho coragem de dizerMais ce soir je n'ose pas le dire