Le chanteur du grand café

O Cantor do Grande Café

Le chanteur du grand café

Eu sempre gostei de causar,J'ai toujours aimé déranger,
Na escola eu me fantasiavaA l'école je me déguisais
E devo confessar que sempre tiveEt je dois vous avouer que j'ai toujours
Caprichos inesperados.Eu des caprices insoupçonnés

Gosto de todas as garotas e elas curtemJ'aime toutes les filles et ça leur plaît
Mesmo que os pais fiquem preocupados,Même si leurs parents sont inquiets,
Eles acham que eu tenho um jeitoIls me trouvent une allure
Um pouco estranho,Un peu bizarre,
Mas eu me divirto em chocá-las.Moi je m'amuse à les choquer

Canto árias de óperaJe chante des airs d'opéra
No grande café,Au grand café,
Me aplaudem com minhas meias brilhantes,On m'applaudit dans mes collants en lamé,
Imito todas as divas do passadoJ'imite toutes les divas du temps passé
Bem maquiado, poderiam se enganar.Bien maquillé on pourrait s'y tromper

Eu nasci um pouco fora do padrão,Je suis né un peu à côté,
A vida não me deu muitas certezas,La vie ne m'a rien précisé,
Até os espelhos só me mostram a imagemMême les miroirs ne me donnent que l'image
De um corpo indefinido,D'un physique indéterminé,
Às vezes tenho modos excessivamente bonsJ'ai parfois des trop bonnes manières
Mas a aparência é o que menos importa,Mais l'apparence est secondaire,
É preciso ter uma profissão que combineIl faut avoir un métier cadrant bien
Com a sua personalidade.Avec sa personnalité

Canto árias de óperaJe chante des airs d'opéra
No grande café,Au grand café,
Me aplaudem com minhas meias brilhantes,On m'applaudit dans mes collants en lamé,
Imito todas as divas do passadoJ'imite toutes les divas du temps passé
Bem maquiado, poderiam se enganar.Bien maquillé on pourrait s'y tromper.