Rester cool

Ficar de boa

Rester cool

Eu tenho a impressão de que hojeJ'ai bien l'impression qu'aujourd'hui
Não tenho muito a dizerJ'ai pas grand chose à dire
Zero recados na caixa postalZéro message sur le répondeur
Ainda bem, não sei o que falarTant mieux je sais pas quoi dire
Estou me sentindo pra baixoJ'ai le moral à zéro
E ainda por cima tá um dia lindoEn plus il fait beau

Será que a gente tem que se deixar levar por toda essa gente que faz a gente chorarEst-ce qu'y faut se laisser bouffer par tous ces gens qui nous font pleurer
Ou ficar parado no escuro na frente da TV?Ou bien rester planté seul dans le noir devant sa télé ?
Quando estamos presosQuand on est en prison
A única soluçãoLa seule solution

É principalmente ficar de boaFaut surtout rester cool
Quando o mundo inteiro te enche o sacoQuand le monde entier vous soûle
Fácil de dizerFacile à dire
É principalmente ficar de boaFaut surtout rester cool
Quando não tem nada funcionandoQuand y a plus rien qui roule
É principalmente ficar de boaFaut surtout rester cool

Pra que perder tempo querendo se jogarA quoi ça sert de perdre son temps à vouloir s'envoyer en l'air
Pra que servem as verdadeiras histórias de amor que não parecem?A quoi ça sert les vraies histoires d'amour qui en ont pas l'air
Tô tendo dificuldade em pensarJ'ai du mal à penser
Que na realQu'en réalité

É principalmente ficar de boaFaut surtout rester cool
Quando o mundo inteiro te enche o sacoQuand le monde entier vous soûle
Fácil de dizerFacile à dire
É principalmente ficar de boaFaut surtout rester cool
Quando não tem nada funcionandoQuand y a plus rien qui roule
É principalmente ficar de boaFaut surtout rester cool

Mesmo que eu não entendaMême si je comprends pas
Por quePourquoi
Por quePourquoi
Mas por que?Mais pourquoi ?

É principalmente ficar de boaFaut surtout rester cool
Quando o mundo inteiro te enche o sacoQuand le monde entier vous soûle
Isso me enche o sacoMoi ça me soûle
De sempre ficar de boaDe toujours rester cool
Quando não tem nada funcionandoQuand y a plus rien qui roule