Tradução gerada automaticamente

Easier Done Than Said (feat. Stormzy)
JVCK JAMES
Mais Fácil Fazer do Que Falar (feat. Stormzy)
Easier Done Than Said (feat. Stormzy)
Você se importa se eu—Do you mind if I—
Você se importa se eu te mostrar, amor? (Te mostrar, amor)Do you mind if I show you, babe? (Show you, baby)
É mais fácil, éIt's easier, yeah
Pra mim, amorFor me, baby
É mais fácil fazer do que falar (falar)It's easier done than said (said)
Falar que é mais fácil, fazer do que falarSaid it's easier, done than said
Pra mim, amor (woo-ooh)For me, baby (woo-ooh)
Eu coloquei um tesouro ao seu redorI put treasure 'round your neck
Eu sei que você hesitaI know you second guess
Você pode fazer seu movimento, não é sempre xadrezYou can make your move, it's not always chess
Eu sei que é mais fácil fazer do que falar (é, é, é, ooh)I know it's easier done than, said (yeah, yeah, yeah, ooh)
Falar que é mais fácil, fazer do que falar (pra mim, amor)Said it's easier, done than said (for me baby)
Pra mim, amorFor me baby
Você se importa se eu te mostrar, amor? (Te mostrar, amor)Do you mind if I show you babe? (Show you, baby)
Eu prefiro te mostrarI'd rather show you
É mais fácil, pra mim, amor (pra mim, amor)It's easier, for me baby (for me, baby)
EiHey
Memória muscularMuscle memory
Minhas mãos ao seu redor, isso é só meu padrãoMy hands around your neck, that's just my default
Nosso relacionamento bateu na parede, eu pego o speedboatOur relationship hit the rocks, I'll get the speedboat
Seu ex ainda se lamentando, eu dou sal do marYour ex still rubbin' his wounds, I'll give him seasalt
Não se aprofunde demais, só me dê—Don't get too deep, just give me—
Qual é a vida sem humor?What's a life without humor?
Quando se trata do 'ussy, eu sou kurt zoumaWhen it comes to the 'ussy, I'm kurt zouma
Uma semana até eu ter você sozinha, eu preciso de você mais cedoA week until I have you alone, I need you sooner
Pernas abertas, você espalha como um—Legs wide, you spread it just like a—
Certo, deixa eu pararAlright, let me stop
Sou só um homem de preto, mas amor, você não me esqueceI'm just a man in black, but baby, you forget me not
Fizemos o vai e vem e agora fazemos o balanço firmeWe done the back and forth and now we do the steady rock
Complicado, foi pesado como minha segunda quedaComplicated, it was heavy like my second drop
Você me deu voltas por quarenta e oito meses, e amor, eu não reclamei uma vezYou gave me the run around for forty-eight months, and babe, I ain't complained once
Talvez só aquela vez porque você nunca fez almoço, mas tá tranquiloMaybe just that one time cah you never made lunch, but it's cool
Vou guardar isso para o dia do nosso casamentoI'll save it for our wedding day dumps
Vamos relembrar quando sua barriga tiver uma protuberânciaWe'll reminisce about it when your belly has a bump
O orgulho foi pela janela, eu estava na corda bambaPride was out the window, I was on the ropes
O orgulho foi pela janela, tomei a abordagem erradaPride was out the window, took the wrong approach
Momentos em que éramos solteiros, mas somos adultosTimes when we were single but we're both adults
Se você diz que está com alguém, então eu não vou invadirIf you say you're taken then I won't encroach
Lado esquerdo do meu peito, amor, você estava grudada em mim como um brocheLeft side of my chest, baby, you were stuck to me just like a brooch
Não tô brincando, garota, você acha que isso é piada?I ain't playin', girl, you think this is for jokes
Não tô brincando, garota, você acha que isso é uma farsa?I ain't playin', girl, you think this is a hoax
Amor, coloque isso na sua cabeçaBaby, get it in your head
Vou me ajoelhar, não me faça implorarI'll get on my knees, don't make me beg
Para sempre, eu farei uma promessaForever more, I'll make a pledge
Garota, é mais fácil fazer do que falar (é, é, é, ooh)Girl, it's easier done than said (yeah, yeah, yeah, ooh)
Falar que é mais fácil, fazer do que falar (pra mim, amor)Said it's easier, done than said (for me, baby)
Pra mim, amorFor me, baby
Você se importa se eu te mostrar, amor? (Te mostrar, amor)Do you mind if I show you, babe? (Show you, baby)
Eu prefiro te mostrarI'd rather show you
É mais fácil pra mim, amor (pra mim, amor)It's easier for me, baby (for me, baby)
EiHey
Não há necessidade de desperdiçar seu fôlego (nah)There's no need to waste your breathe (nah)
Amor, eu não preciso falar minhas merdas (é)Baby, I don't need to talk my shit (yeah)
Eu quero demonstrar tudo que eu diria (tô dizendo)I wanna demonstrate everything I would say' (I'm sayin')
Eu quero mm, mm-mm, mm-mm, mmI wanna mm, mm-mm, mm-mm, mm
E eu não quero que você me entenda malAnd I don't want you to misunderstand me
Eu poderia colocar em palavrasI could put it in words
Mas é fácil se eu (te mostrar, amor)But it's easy if I (show you, baby)
Falar que é mais fácil, fazer do que falar (pra mim, amor)Said it's easier, done than said (for me, baby)
Pra mim, amorFor me baby
Você se importa se eu te mostrar, amor? (Te mostrar, amor)Do you mind if I show you babe? (Show you, baby)
Eu prefiro te mostrarI'd rather show you
É mais fácil, pra mim, amor (pra mim, amor)It's easier, for me baby (for me, baby)
EiHey
Não há necessidade de desperdiçar seu fôlegoThere's no need to waste your breathe
Sem necessidade, amorNo need to, baby
Sem necessidade, amorNo need to, baby
Sem necessidade, amorNo need to, baby
É.Yeah



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JVCK JAMES e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: