Beautiful Boy

Menino Bonito

Beautiful Boy

Oh, por que você foi tão cedo (cedo)Oh, why'd you go so soon (soon)
Oh, por que você foi tão cedo (cedo)Oh, why'd you go so soon (soon)

Menino bonito, é triste dizerBeautiful boy, it's sad to say
Você escondia sua dor atrás do seu rostoYou were hiding your pain behind your face
Por trás do seu sorriso, só uma criança quebradaUnderneath your smile, just a broken child
Menino bonito, dentro da sua cabeçaBeautiful boy, inside your head
Não conseguia lidar com o quão altas as vozes ficamCouldn't handle how loud the voices get
Espero que esteja tranquilo agora, espero que esteja tranquilo agoraI hope it's quiet now, I hope it's quiet now
E se você me ouvirAnd if you hear me
Apenas me dê um sinalJust give me a sign
Porque eu não sei por que'Cause I don't know why

Oh, por que você foi tão cedo (cedo)Oh, why'd you go so soon (soon)
Oh, por que você foi tão cedo (cedo)Oh, why'd you go so soon (soon)
Oh, por que você foi tão cedo quando disse e prometeu que não iriaOh, why'd you go so soon when you said and you promise you wouldn't
Eu teria te seguido, mas você sabe que eu não podiaI would have followed but you know that I couldn't
Oh, por que você foi tão cedo (cedo)Oh, why'd you go so soon (soon)

Minha única fuga e meu melhor amigoMy only escape and my best friend
Mesmo que você não esteja aqui, você segura minha mãoEven though you're not here you hold my hand
Você sempre me salva, então guarda um lugar pra mim, é, éYou're always saving me, so save a place for me, yeah, yeah
Você me deixou olhando pra parede, esperando, mas você nunca ligaYou got me staring at the wall, waiting but you never call
Eu só quero conversar com você, acho que tenho que falar com DeusI just wanna talk to you, I guess I gotta talk to God
Eu te vi ontem, eu tinha tanto pra dizerI just saw you yesterday, I had so much left to say

Oh, por que você foi tão cedo (cedo)Oh, why'd you go so soon (soon)
Oh, por que você foi tão cedo (cedo)Oh, why'd you go so soon (soon)
Oh, por que você foi tão cedo quando disse e prometeu que não iriaOh, why'd you go so soon when you said and you promise you wouldn't
Eu teria te seguido, mas você sabe que eu não podiaI would have followed but you know that I couldn't
Oh, por que você foi tão cedo (cedo)Oh, why'd you go so soon (soon)