Saigo no Sayonara

Saigo no sayonara

Saigo no Sayonara

São kara nandome no fuyu ga sugite
Areからなんどめのふゆがすぎて
Are kara nandome no fuyu ga sugite
Dore dake aruita'n darou
どれだけあるいたんだろう
Dore dake aruita'n darou
Atarashii mainichi wo kasane nagara
あたらしいまいにちをかさねながら
Atarashii mainichi wo kasane nagara
Anata no kage mada sagashite ita
あなたのかげまださがしていた
Anata no kage mada sagashite ita

Omoeba ano oi ni deawa nakereba
おもえばあの日にであわなければ
Omoeba ano hi ni deawa nakereba
Konna ni tsurakunai não ni
こんなにつらくないのに
Konna ni tsurakunai no ni
Shirazu ni toorisugite kuretetara
しらずにとおりすぎてくれてたら
Shirazu ni toorisugite kuretetara
Suki ni nado nara nakatta
すきになどならなかった
Suki ni nado nara nakatta

Kore de saigo não sayonara da yo ne?
これでさいごのさよならだよね
Kore de saigo no sayonara da yo ne?
Mou awakenai yakusoku da yo ne?
もうあわないやくそくだよね
Mou awanai yakusoku da yo ne?
Moshi unmei ga futari wo awaseta toshite mo
もしうんめいがふたりをあわせたとしても
Moshi unmei ga futari wo awaseta toshite mo
Anata wa anata não watashi wa watashi não
あなたはあなたのわたしはわたしの
Anata wa anata no watashi wa watashi no
Shiawase wo nigitte imashou
しあわせをにぎっていましょう
Shiawase wo nigitte imashou

Ano oi para nanika kesshiki ga chigau não anata ga inai kara kana
あの日となにかけしきがちがうのあなたがいないからかな
Ano hi to nanika keshiki ga chigau no anata ga inai kara kana
Dokoka de tsugi não haru wo sagashite do escritório de fuyu wo tomeyou to shiteta
どこかでつぎのはるをさがしてどこかでふゆをとめようとした
Dokoka de tsugi no haru wo sagashite dokoka de fuyu wo tomeyou to shiteta
Soredemo watashi wa tsugi não ippo wo shinjite aruite mita não
それでもわたしはつぎのいっぽをしんじてあるいてみたの
Soredemo watashi wa tsugi no ippo wo shinjite aruite mita no
Namida w h sus sus sus sus sus sus sus sus sus at at at at at at at wa atarashii hana ga saiteta
なみだをおとしてすすんだみちにはあたらしいはながさいてた
Namida wo otoshite susunda michi ni wa atarashii hana ga saiteta

Unmei nara kore de ii'n da yo
うんめいならこれでいいんだよ
Unmei nara kore de ii'n da yo
Namida nanka nagasanaide sa
なみだなんかながさないでさ
Namida nanka nagasanaide sa
Nagai ame wa mou yande iru'n da
ながいあめはもうやんでいるんだ
Nagai ame wa mou yande iru'n da
Kinou wa kinou não ashita wa ashita não
きのうはきのうのあしたはあしたの
Kinou wa kinou no ashita wa ashita no
Ikikata wo mitsukete ikimashou
いきかたをみつけていきましょう
Ikikata wo mitsukete ikimashou

Kokoro ga hitori de ni anata wo muku
こころがひとりでにあなたをむく
Kokoro ga hitori de ni anata wo muku
Yurusarenai koi ni somuite ii nara
ゆるされないこいにそむいていいなら
Yurusarenai koi ni somuite ii nara
Aitai jikan ga modotte subou wo sutete shimatte mo
あいたいじかんがもどってすべてをすててしまっても
Aitai jikan ga modotte subete wo sutete shimatte mo

Are de saigo não sayonara da yo ne?
Areでさいごのさよならだよね
Are de saigo no sayonara da yo ne?
Mou naa yakusoku da yo ne?
もうあわないやくそくだよね
Mou awa nai yakusoku da yo ne?
Moshimo unmei ga futari wo yurushita toki wa
もしも運命がふたりをゆるしたときは
Moshimo unmei ga futari wo yurushita toki wa
Kono te wo tsukande anata para watashi não
このてをつかんであなたとわたしの
Kono te wo tsukande anata to watashi no
Shiawase wo musunde kudasai
しあわせをむすんでください
Shiawase wo musunde kudasai