QUOIPOURQUOI

PORQUÊ

QUOIPOURQUOI

AhhAhh
Vamos lá! (Argh)Let's go! (Argh)

Eu olho pra todos os lados, três-sixtyJe regarde dans tous les sens trois-sixty
Confiante, como se estivesse rezandoConfiant, comme si je prie
Percebo evidências horríveis que formamJ'constate des ignobles évidences qui constituent
As pessoas estranhas que somosLes gens bizarres que nous sommes
Mesmo sendo legais, seMême gentils, si
Aqui a gente diz vai, tem que se mexerLà on dit go faut que tu t'exécutes
Cruzei com anjos, encontrei demôniosJ'ai croisé des anges, j'ai des belzebuths
Fico surpreso com quantos em ambos os ladosJ'suis surpris à quel point dans les deux camps
Tem bons corações e uns filhos da-Y a des bons cœurs et des sacrés fils de-

Mais, não dá mais pra saber quem diz o quê, por quê (o quê, por quê)Plus, le temps de chercher à savoir qui dit quoi pourquoi (quoi pourquoi)
Tá tudo perdido desde que as pessoasC'est foutu depuis que les gens
Decidiram que era cada um por si (cada um por si)Se sont dit que c'était soi pour soi (soi pour soi)

Mais, não dá mais pra saber quem diz o quê, por quê (o quê, por quê)Plus, le temps de chercher à savoir qui dit quoi pourquoi (quoi pourquoi)
Tá tudo perdido desde que as pessoasC'est foutu depuis que les gens
Decidiram que era cada um por si (cada um por si)Se sont dit que c'était soi pour soi (soi pour soi)

Cada um por si (cada um por si)Soi pour soi (soi pour soi)
Cada um por si (cada um por si)Soi pour soi (soi pour soi)
Cada um por si (cada um por si)Soi pour soi (soi pour soi)
Cada um por si (cada um por si)Soi pour soi (soi pour soi)
Cada um por si (cada um por si)Soi pour soi (soi pour soi)
Cada um por si (cada um por si)Soi pour soi (soi pour soi)
Tá tudo perdido desde que as pessoasC'est foutu depuis que les gens
Decidiram que era cada um por si (é cada um por si, mas-)Se sont dit que c'était soi pour soi (c'est soi pour soi mais-)

Não me preocupoJ'm'inquiète pas
Sei que eles são amigos do meu jatoJ'sais qu'ils sont potes avec mon jet-pro
Quando você experimenta, é demaisQuand tu gouttes, c'est trop
Dizem que você tá aqui desde o começoSoit disant t'es là d'puis l'début
Mas só aparece quando é profissionalMais t'es présent que quand c'est pro
A gente briga como todos os rappersOn fait la bagarre comme tous les rappeurs
Então é você mesmo contra os críticosAlors c'est sois-même contre les détracteurs
A gente se dá as mãos pra alcançar nosso objetivoOn se sert la main pour atteindre notre but
Fico chocado em todos os ladosJe suis choqué dans tous les camps
Tem bons corações e uns filhos da-Il y a des bons cœurs et des sacrés fils de

Mais, não dá mais pra saber quem diz o quê, por quê (o quê, por quê)Plus, le temps de chercher à savoir qui dit quoi pourquoi (quoi pourquoi)
Tá tudo perdido desde que as pessoasC'est foutu depuis que les gens
Decidiram que era cada um por si (cada um por si)Se sont dit que c'était soi pour soi (soi pour soi)

Mais, não dá mais pra saber quem diz o quê, por quê (o quê, por quê)Plus, le temps de chercher à savoir qui dit quoi pourquoi (quoi pourquoi)
Tá tudo perdido desde que as pessoasC'est foutu depuis que les gens
Decidiram que era cada um por si (cada um por si)Se sont dit que c'était soi pour soi (soi pour soi)

Cada um por si (cada um por si)Soi pour soi (soi pour soi)
Cada um por si (cada um por si)Soi pour soi (soi pour soi)
Cada um por si (cada um por si)Soi pour soi (soi pour soi)
Cada um por si (cada um por si)Soi pour soi (soi pour soi)
Cada um por si (cada um por si)Soi pour soi (soi pour soi)
Cada um por si (cada um por si)Soi pour soi (soi pour soi)
Tá tudo perdido desde que as pessoasC'est foutu depuis que les gens
Decidiram que era cada um por siSe sont dit que c'était soi pour soi

Mais, mais, mais, não dá mais pra saber quem diz o quê, por quêPlu- plu- plus, le temps de chercher à savoir qui dit quoi pourquoi
Não tenho mais nada a provar, não quero ser aprovado, faço isso pra verJ'ai plus rien à prouver, j'veux pas être approuvé, j'fais ça pour voir
Só curioso, só compartilha o que você vê? (Ahh)Juste curieux, juste partage moi ce que tu vois? (Ahh)
Mas tá tudo perdido desde que as pessoasMais c'est foutu depuis que les gens
Decidiram que era cada um por siSe sont dit que c'était soi pour soi

Cada um, cada um, cada um, cada umSoi soi soi soi
Cada um por siSoi pour soi
Cada um, cada um, cada um, cada umSoi soi soi soi
Cada um por siSoi pour soi
Cada um, cada um, cada um, cada umSoi soi soi soi
Cada um por siSoi pour soi
Cada um, cada um, cada um, cada umSoi soi soi soi
Cada um por siSoi pour soi

Cada um, cada um, cada um, cada um (o quê, por quê)Soi soi soi soi (quoi pourquoi)
Cada um, cada um por siSoi, soi pour soi
Cada um, cada um, cada um, cada um (o quê, por quê)Soi soi soi soi (quoi pourquoi)
Cada um por siSoi pour soi
Cada um, cada um, cada um, cada um (o quê, por quê)Soi soi soi soi (quoi pourquoi)
Cada um por siSoi pour soi
Cada um, cada um, cada um, cada um (o quê, por quê)Soi soi soi soi (quoi pourquoi)
Cada um por siSoi pour soi
Cada um, cada um, cada um, cada um (o quê, por quê)Soi soi soi soi (quoi pourquoi)