
Pierrot
JYJ
Pierrô
Pierrot
Oh~ Oh~~~~~~~~
Oh, oh
Oh, oh
Eu, como seu Pierrô, é realmente uma piada
난 너의 Pierrot 정말로 웃겨
nan neoui Pierrot jeongmallo utgyeo
Minha mente recebe tudo de você, isso suja minha mente
너에게 다 받쳐 찌들어 my mind
neoege da batchyeo jjideureo my mind
Na minha frente, meu irmão,de frente ao dinheiro, eu não sou nada
내 눈 앞엔 our bro 돈 앞엔 뭣도 없는
nae nun apen our bro don apen mwotdo eomneun
Você é um profissional perfeito, um verdadeiro p.s.m
완전한 넌 pro 제대로 psm
wanjeonhan neon pro jedaero psm
Que tipo de coisas você vai fazer para mim,que ainda é jovem?
아직 어린 내게 또 무슨 짓을 하게 또
ajik eorin naege tto museun jiseul hage tto
Atire longe suas mãos sujas
이 더러운 손 치워
i deoreoun son chiwo
Não adianta tentar evitar
상대도 하지마
sangdaedo hajima
Não somos mais os nós de ontem
어제의 우리가 아냐
eoje-ui uriga anya
Não. Só não me toque
No just do not touch me
No just do not touch me
Eu não sou um Pierrot
I’m not a pierrot
I’m not a pierrot
Quero viver sob um céu mais amplo
더 넓은 하늘을 등 지고 살고 싶어
deo neolbeun haneureul deung jigo salgo sipeo
Quero saber o significado da liberdade.
자유를 날고 싶어
jayureul nalgo sipeo
Voar, voar muito mais alto
더 높이 fly fly
deo nopi fly fly
Apenas existem pensamentos sobre mim mesmo
나만의 생각이 있어
namanui saenggagi isseo
Apenas minha própria vida
나만의 인생이 있어
namanui insaeng-i isseo
Odeio pensar nos dias da minha vida em que estava vivendo como um prisioneiro em uma cela
감옥 같은 그때 추억하기 싫어
gamok gateun geuttae chueokagi sireo
Para sempre,Adeus, adeus, adeus
영원히 bye bye bye
yeong-wonhi bye bye bye
Atire longe esses pensamentos só de você
너의 그 생각 집어 쳐
neoui geu saenggak jibeo chyeo
Atire longe essas suas desculpas
너의 그 핑계 집어 쳐
neoui geu pinggye jibeo chyeo
Por que elas só serão preenchidas
죽도록 더 고통스러운 날들로
jukdorok deo gotongseureoun naldeullo
com aqueles dias de miséria e dor
가득할 테니까
gadeukal tenikka
Eu ainda o vejo mesmo se eu fechar os meus olhosAgora sou o mestre
눈 감아도 보여 난 이제 master
nun gamado boyeo nan ije master
Aprofundo como se não houvesse nenhum final
끝없이 파고 들어오는 건 no. no
kkeuteopsi pago deureooneun geon no. no
Não Não tente medir isso com sorte ou azar para esta extensão
그 정도 화보 따위에 가두려 하지마
geu jeongdo hwabo ttawie gaduryeo hajima
Olhe corretamente ao mundo. É tão lindo
세상을 잘 봐, 너무나 멋져
sesang-eul jal bwa, neomuna meotjyeo
Não. Só não me toque
No just do not touch me
No just do not touch me
Eu não sou um Pierrot
I’m not a pierrot
I’m not a pierrot
Quero viver sob um céu mais amplo Quero saber o significado da liberdade
더 넓은 하늘을 등지고 살고 싶어
deo neolbeun haneureul deungjigo salgo sipeo
Voar, voar muito mais alto
자유를 날고 싶어 더 높이 fly fly
jayureul nalgo sipeo deo nopi fly fly
Apenas existem pensamentos sobre mim mesmo
나만의 생각이 있어
namanui saenggagi isseo
Apenas minha própria vida
나만의 인생이 있어
namanui insaeng-i isseo
Odeio pensar nos dias da minha vida em que estava vivendo como um prisioneiro em uma cela
감옥 같은 그때 추억하기 싫어
gamok gateun geuttae chueokagi sireo
Para sempre,Adeus, adeus, adeus
영원히 bye bye bye
yeong-wonhi bye bye bye
Atire longe esses pensamentos só de você
너의 그 생각 집어 쳐
neoui geu saenggak jibeo chyeo
Atire longe essas suas desculpas
너의 그 핑계 집어 쳐
neoui geu pinggye jibeo chyeo
Por que elas só serão preenchidas
죽도록 더 고통스러운 날들로
jukdorok deo gotongseureoun naldeullo
com aqueles dias de miséria e dor
가득할 테니까
gadeukal tenikka
Não há futuro sem liberdade
No future no freedom
No future no freedom
É como uma perseguição para nós,
It's just like a chase for us
It's just like a chase for us
mas isso não importa
But it don't matter now we're
But it don't matter now we're
Agora apenas vamos andar por nosso caminho
Just gonna walk our way
Just gonna walk our way
pelo resto da minha vida
For the rest of my life
For the rest of my life
Apenas existem pensamentos sobre mim mesmo
나만의 생각이 있어
namanui saenggagi isseo
Apenas minha própria vida
나만의 인생이 있어
namanui insaeng-i isseo
Odeio pensar nos dias da minha vida em que estava vivendo como um prisioneiro em uma cela
감옥 같은 그때 추억하기 싫어
gamok gateun geuttae chueokagi sireo
Para sempre,Adeus, adeus, adeus
영원히 bye bye bye
yeong-wonhi bye bye bye
Atire longe esses pensamentos só de você
너의 그 생각 집어쳐
neoui geu saenggak jibeochyeo
Atire longe essas suas desculpas
너의 그 핑계 집어쳐
neoui geu pinggye jibeochyeo
Por que elas só serão preenchidas
죽도록 더 고통스러운 날들로
jukdorok deo gotongseureoun naldeullo
com aqueles dias de miséria e dor
가득할테니까
gadeukaltenikka



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JYJ e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: