Unchanging Love ~ Kimi Ga Ireba~

Amor Inabalável ~ Se Você Estiver Aqui~

Unchanging Love ~ Kimi Ga Ireba~

Eu posso falar de tudo com você, é tão misteriosoKimi ni wa nan demo hanasetane fushigito
Só de você fingir que está ouvindoKiiteru furi wo shitekurudakede
Eu já me sinto felizShiawase dattayo

Com tanta gentilezaSonna yasashisani
De repente, uma insegurança surgeNandaka fuannga mebaete
Sinto que posso até perder a confiançaJishin sae nakushiteshimau kigashite
As lágrimas caemNamida mo porori

Mas, sabeDemone
Com uma palavra, um pouco de coragemHitokoto de sukoshi yuki ga waku
Está tudo bem do jeito que estáArino mama de iinndane

Eu quero me segurarI wanna hold on
Me segurar...Hold on...

Amor inabalávelUnchanging Love
Não consigo ver o futuro, mas mesmo assimSaki ga mienai konna na nimo
Continuo pensando em vocêKimi wo omoi tsuzukeru yo

Amor inabalávelUnchanging Love
O amor não pode se quebrarAi wa kowareru koto no nai
A flor da promessaYakusoku no hana
O agora é eterno, entãoIma ga eien dakara

Nós dois sentimos o mesmo ventoFutari de onaji kaze wo
Segurando suas mãosKanjite sono te wo tsunaide
Até mesmo neste momento, sob a chuvaAme ni mo utareru kono shunkan mo
Estamos sob o mesmo céuOnaji sora no shita

Mesmo que o destinoTatoe onnmei mo
Seja difícil de superar, nesse milagreNorikoeru kono kiseki ni
Vou seguir do meu jeitoJibun rashiku ayumou
Eternamente...Eternally...
Você e eu....You and me ....

Amor inabalávelUnchanging Love
Não importa a estação que venhaDonna kisetsu ga koyoutomo
Nada vai mudarNanimo kawaranaiyo

É você no meu coraçãoIt's you in my heart
Mesmo que não encontre a respostaMitsukerarenai kotaemo
Está tão pertoChikakuni aruyo
Sempre que você estiver aqui...Itsumo kimiga ireba...

Mesmo após dez anosJyuu neng o demo
Posso dizer que te amoAishiteru to ierukara
Mesmo após cem anosHyaku neng o demo
Deve ser amorAishiteru hazu
Para sempre e sempreForever and ever

Uouooo...Uouooo...

Amor inabalávelUnchanging Love
Não consigo ver o futuro, mas mesmo assimSaki ga mienai konna na himo
Continuo pensando em vocêKimi wo omoi tsuzukeru yo

Amor inabalávelUnchanging Love
O amor não pode se quebrarAi wa kowareru koto no nai
A flor da promessaAakusoku no hana
O agora é eterno, então, uooo..Ima ga eien dakara uooo..

Se você estiver aqui... ah...Kimiga ireba...a...

Uouo..Uouo..
YaaiiYaaii
Ouooo..Ouooo..

Amor inabalável...Unchanging Love...