First Goodbye

Adeus primeiro

First Goodbye

Yubiwa wo kara no Koto zusu jimeyou não ousam wo Kyou mo Winai ukeireru domá-lo
ゆびわをはずすことからはじめよう だれもいないきょうをうけいれるために
Yubiwa wo hazusu koto kara hajimeyou dare mo inai kyou wo ukeireru tame ni
Kara Mou modorenai
もうもどれないから
Mou modorenai kara

Ima feito toozaketeita Nou sabishisa não são Sora yori samuzamushii moyou ne
いままでとおざけていたさびしさにきのうよりさむざむしいそらのもようね
Ima made toozaketeita sabishisa ni kinou yori samuzamushii sora no moyou ne
Namida mo kogoeteita
なみだもこごえていた
Namida mo kogoeteita

Anika tarinai ga Itsumo kusuriyubi de Hiroku kanjiru no heya
なにかがたりないくすりゆびやひろくかんじるいつものへや
Nanika ga tarinai kusuriyubi ya hiroku kanjiru itsumo no heya
Ima sara saguru Ano koro não Hallow
いまさらさぐるあのころのあたたかさ
Ima sara saguru ano koro no atatakasa

Primeiro adeus furikaeru tabi são ou Omoide de
First goodbye ふりかえるたびにいまおもいでは
First goodbye furikaeru tabi ni ima omoide wa
Última olhar de adeus hikatteiru
Last goodbye どこかでひかっている
Last goodbye dokoka de hikatteiru
Primeiro miokuru taisetsusa adeus a qualquer tsurasa
First goodbye みおくるたいせつさとつらさを
First goodbye miokuru taisetsusa to tsurasa wo
Último adeus invocado nenhum kanjiteiru itsumade
Last goodbye いつまでかんじているのかな
Last goodbye itsumade kanjiteiru no kana

Itsumo de-para não kaeri não 'bye bye' para iu shiro Sugata ga kimi wo miteite
いつもデートのかえりの'bai bai'はきみがいううしろすがたをみていて
Itsumo de-to no kaeri no 'bai bai' wa kimi ga iu ushiro sugata wo miteite
'Mata ne' para você zuiteta
'mata ne'とうなずいてた
'mata ne' to unazuiteta

Kodoku para mukiau Kare não oi utsumuita para a mãe de Datta keredo
こどくとむきあうわかれのひはうつむいたままだったけれど
Kodoku to mukiau wakare no hi wa utsumuita mama datta keredo
Hajimete vontade "sayonara" shi ga qualquer kiridashita
はじめてわたしが'sayonara'をきりだした
Hajimete watashi ga 'sayonara' wo kiridashita

Primeiro é kokoro bososa adeus subete miushinai
First goodbye こころぼそさにすべてみうしなう
First goodbye kokoro bososa ni subete miushinai
Último adeus é yoru mo obietakunai
Last goodbye よるにもおびたくない
Last goodbye yoru ni mo obietakunai
Primeiro adeus Mienai kizuato koigokoro mo mo
First goodbye こいごころもみえないきずあとも
First goodbye koigokoro mo mienai kizuato mo
Último adeus a wasureru Koto nai kara
Last goodbye わすれることはないから
Last goodbye wasureru koto wa nai kara

Ayamaritai Koto mo atta hazu nano é
あやまりたいこともあったはずなのに
Ayamaritai koto mo atta hazu nano ni
Mo 'Gomenne' Matomo é iezu é
'gomenne'もまともにいえずに
'gomenne' mo matomo ni iezu ni
Ashita no dekigoto o desafio não é nasou
あしたのできごとはだれにはなそう
Ashita no dekigoto wa dare ni hanasou
Tópico IGAI é mitsukaranai Kimi yo
まだきみいがいにはみつからないよ
Mada kimi igai ni wa mitsukaranai yo

Primeiro adeus furikaeru tabi são ou Omoide de
First goodbye ふりかえるたびにいまおもいでは
First goodbye furikaeru tabi ni ima omoide wa
Última olhar de adeus hikatteiru
Last goodbye どこかでひかっている
Last goodbye dokoka de hikatteiru
Primeiro miokuru taisetsusa adeus a qualquer tsurasa
First goodbye みおくるたいせつさとつらさを
First goodbye miokuru taisetsusa to tsurasa wo
Último adeus invocado nenhum kanjiteiru itsumade
Last goodbye いつまでかんじているのかな
Last goodbye itsumade kanjiteiru no kana