Iedereen Is Anders

Todo Mundo é Diferente

Iedereen Is Anders

Essa é a Kristel, no microfoneDit is Kristel, aan de microfoon
Não gosto de conversa fiada, então vamos direto ao pontoHou niet van praatjes, dus doe nu maar gewoon
Vegetariana, divertida e esportistaVegetarisch, guitig en sportief
Sincera, honesta e ainda assim carinhosaRecht voor de raap, eerlijk en toch lief

Ponte: Um mundo onde ainda se conhece a felicidadeBrug: Een wereld waar men nog geluk kent
Não se faz um prato só com um ingredienteMaak je niet met 1 ingrediënt
Cada elemento é igualmente importanteElk element even belangrijk
Para uma receita que traz esperança e amorVoor een recept dat hoop en liefde brengt
Refrão: 6 bilhões de pessoas aqui na TerraRefr: 6 miljard mensen hier op aarde
De mãos dadas, incomparáveisHand in hand, niet te evenaren
Cada um de nós tem um valor inestimávelElk van ons een onschatbare waarde
Todo mundo é diferenteIedereen is anders
Todo mundo é diferenteIedereen is anders
Essa é a Kathleen, às vezes falo demaisDit is Kathleen, soms praat ik wat te veel
Adoro rosa, sou bem emocionalIk hou van roze, ben zeer emotioneel
Tenho 2 gatinhos, que não trocaria por ninguémHeb 2 poesjes, die ik voor niemand ruil
Uma tagarela que chora junto com vocêEen babbelkous die samen met je huilt
PonteBrug
RefrãoRefr
Um gosta de ser doce e ingênuoDe ene houdt van lief en naief
O outro é um ladrão de coraçõesDe andere is een hartendief
Quem gosta de ouvir seu problema?Wie luistert graag naar jouw probleem?
É um por todos, todos por um!Het is 1 voor allen, allen voor 1!
Abra os olhos, olhe ao seu redorDoe je ogen open, kijk om je heen
Com cerca de 6 bilhões, você nunca está sozinhoMet zo'n 6 miljard, ben je nooit alleen
E quem vê o mundo de A a ZEn wie de wereld ziet van A tot Z
Ama cada letra desse alfabeto!Houdt van elke letter in dat alfabet!

Aqui é a Karen, faço o que façoHier Karen, ik doe wat ik doe
Sou uma doidinha, é isso aí, tô nem aíIk ben een losbol, yeah baby, je m'en fou
Adoro vaquinhas e cores no meu rostoIk hou van koetjes en kleurtjes op m'n snuit
Mas vejo a beleza bem debaixo da sua peleMaar zie de schoonheid diep onder je huid

Refrão 2xRefr 2x