Entre a Espada e a Parede

Entre La Espada y La Pared

Já não dá pra viver sem granaYa no alcanza la plata para nada
Os ricos, ricos, os pobres mais fodidosLos ricos, ricos, los pobres más pobres
Chega, chega, chega de desigualdadeNo más, no más, no más desigualdad
Ai não!¡Ay no!

E o governo tá podre de granaY el gobierno anda podrido en plata
Cheio de luxo, cheio de alegriaLlenos de lujos, llenos de alegrías
Porque, porque, porque vivem dos pobresPorque, porque, porque viven de los pobres
Ai que desgraça!¡Ay qué desgracia!

Não! E agora o que vamos fazer?¡No! ¿Ahora qué vamos a hacer?
Entre a espada e a paredeEntre la espada y la pared
Estamos todos nósEstamos toda la gente

Não falta o grito cheio de esperançaNo falta el grito cargado de esperanza
Não falta o pobre nem greve de fomeNo falta el pobre ni huelgas de hambre
Para, para, para ver se eles escutamPara, para, para ver si los escuchan
Ai não!¡Ay no!

E pro governo não tá nem aíY al gobierno le importa un carajo
Dão promessas, pobres falam merdaLes dan promesas, pobres habla mierda
E agora! E agora? E agora o que vão fazer?¿Y ahora! ¿Y ahora? ¿Y ahora qué van a hacer?
Ai não!¡Ay no!

Não! E agora o que vamos fazer?¡No! ¿Y ahora qué vamos a hacer?
Entre a espada e a paredeEntre la espada y la pared
Estamos todos nósEstamos toda la gente