Loud (¡FELIZ PRIDE!) (versión en español)

Alto (FELIZ PRIDE!)

Loud (¡FELIZ PRIDE!) (versión en español)

Me preocupo, que meu rosto possa entregarMe temo, que mi rostro llegue a delatar
Que o mundo saiba tudo pelo meu olhar doce, ohQue el mundo sepa todo por mi dulce mirar, oh
Você é meu Éden, o fruto quero alcançarEres mi Edén, el fruto quiero alcanzar
E tão forte nunca foi esse palpitarY tan fuerte nunca fue este palpitar

Por que temos que esconder?¿Por qué hay que ocultarlo?
Já não posso negarYa no puedo negarlo
Com mentiras e enganosCon mentiras y engaños
Se esse amor brilha como o Sol, oohSi este amor resplandece tal como el Sol, ooh
E o mundo é um girassol, ohY el mundo es un girasol, oh

Você me diz que shhMe dices que shh
Mas nosso amor eu quero gritarPero nuestro amor quiero gritar
E com alto-falantes todo mundo vai ouvirY con altavoces todo el mundo lo va a escuchar

Não posso calar porque meu coração vai explodirNo puedo callarlo porque mi corazón va a explotar
Não consigo controlarNo puedo controlar
A força do meu amorLa fuerza de mi amor

Você me diz que shhMe dices que shh
Mas nosso amor eu quero gritarPero nuestro amor quiero gritar
E com alto-falantes todo mundo vai ouvirY con altavoces todo el mundo lo va a escuchar
Não me diga shhNo me digas shh

Não posso baixar minha intensidadeNo puedo bajar mi intensidad
Não consigo controlarNo puedo controlar
A força do meu amorLa fuerza de mi amor

Garotos bonitos temChicos lindos hay
Meninas mais, mas, lá atrásChicas más, pero, hasta atrás
Em cada lugarEn cada lugar
É você quem eu vou amarEres tú a quién voy a amar

Garotos bonitos temChicos lindos hay
Meninas mais, mas, lá atrásChicas más, pero, hasta atrás
Quero te exibirQuiero presumirte
E mostrar que ao meu lado estásY mostrar que a mi lado estás

Por que temos que esconder?¿Por qué hay que ocultarlo?
Já não posso negarYa no puedo negarlo
Com mentiras e enganosCon mentiras y engaños
Se esse amor brilha como o Sol, oohSi este amor resplandece tal como el Sol, ooh
E o mundo é um girassol, ohY el mundo es un girasol, oh

Você me diz que shhMe dices que shh
Mas nosso amor eu quero gritarPero nuestro amor quiero gritar
E com alto-falantes todo mundo vai ouvirY con altavoces todo el mundo lo va a escuchar

Não posso calar porque meu coração vai explodirNo puedo callarlo porque mi corazón va a explotar
Não consigo controlarNo puedo controlar
A força do meu amorLa fuerza de mi amor

Você me diz que shhMe dices que shh
Mas nosso amor eu quero gritarPero nuestro amor quiero gritar
E com alto-falantes todo mundo vai ouvirY con altavoces todo el mundo lo va a escuchar
Não me diga shhNo me digas shh

Não posso baixar minha intensidadeNo puedo bajar mi intensidad
Não consigo controlarNo puedo controlar
A força do meu amorLa fuerza de mi amor

Garotos bonitos temChicos lindos hay
Meninas mais, mas, lá atrásChicas más, pero, hasta atrás
Em cada lugarEn cada lugar
É você quem eu vou amarEres tú a quién voy a amar

Garotos bonitos temChicos lindos hay
Meninas mais, mas, lá atrásChicas más, pero, hasta atrás
Quero te exibirQuiero presumirte
E mostrar que ao meu lado estásY mostrar que a mi lado estás

Garotos bonitos temChicos lindos hay
Meninas mais, mas, lá atrásChicas más, pero, hasta atrás
Em cada lugarEn cada lugar
É você quem eu vou amarEres tú a quién voy a amar

Garotos bonitos temChicos lindos hay
Meninas mais, mas, lá atrásChicas más, pero, hasta atrás
Quero te exibirQuiero presumirte
E mostrar que ao meu lado estásY mostrar que a mi lado estás