Momma's Song

A Canção da Mamãe

Momma's Song

Vamos fazer algo um pouco diferente pra vocêsWe gonna do something a little different for y'all
Nesta música porqueOn this song because
Eu e minha mãe estávamos assistindo ao noticiário outro dia eMe and my mama was watching the news the other day and
Vimos muitas coisas que estão acontecendo no mundoWe saw a lot of thangs that's goin' on in the world
E a mamãe acabou criando algumas letras pra uma cançãoAnd mama just happen to just come up with some lyrics to a song
Ela disse: "Quero que vocês cantem essa música pra mim nesse CDShe said "I want y'all to sing this song for me on this CD
Porque vocês nunca cantaram uma música pra mim antes"Cuz y'all never sang a song for me before"
E ah, isso foi escrito pela mamãeAnd ah, this was written by mama
E isso é o que a mamãe me pediu pra dizer pra vocêsAnd this is what mama told me to tell y'all
Ela disseShe said

1 - Todos nós precisamos desse tipo de amor1 - We all need that kind of love
Esse amor especialThat special love
O amor que vem de cimaThe love from above

Todos nós precisamos desse tipo de amorWe all need that kind of love
Esse amor especialThat special love
O amor que vem de cimaThe love from above

Olhe no espelho da vidaLook into the mirror of life
E me diga o que você vêAnd tell me what you see
Eu vejo pessoas por todo o mundoI see people all over the world
Que precisam saber o significado do amorWho needs to know the meaning of love

Deixa eu te contar sobre o que é o verdadeiro amorLet me tell you what real love is all about
Se você ver um homem caído, não pisa neleIf you see a man down, don't step on him
Estenda a mão e ajude-oReach down and pick him up
Levante-o, dê uma mão amigaPick him up, give him a helping hand

Repete 1Repeat 1

Oh, veja aquela mãe aliOh, see that mother over there
Lutando pra sobreviverStrugglin' to survive
Ela tem cerca de cinco crianças pequenasShe has about five little children
Sem comida ou roupas pra vestirNo food or clothes to put on their backs

E o que você deve fazerAnd what you should do
Se você ver alguém assimIf you see somebody like that
Você deve se aproximarYou should go up to them
Oferecer uma mão amigaLend them a helping hand
Oferecer um teto sobre a cabeçaOffer a roof over their head
Porque o mundo precisa de amor assimCuz the world is in need of love like that

Repete 1Repeat 1
Repete 1 enquanto:Repeat 1 while:
K-Ci me ajude, K-Ci me ajudeK-Ci help me, K-Ci help me
Diga a eles onde precisamos de amorTell 'em where we need love
EUA, África, Bósnia, EtiópiaUSA, Africa, Bosnia, Ethiopia
Coreia e China, até mesmo o IraqueKorea and China, even Iraq too
Até no HaitiEven in Haiti
É isso que todos nós precisamosThat's what we all need

Repete 1 até desaparecerRepeat 1 until fade